"フル版"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
フル版 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| フル メタル ジャケット | Full metal jacket. |
| 360 DPI フル オーバーラップ | 360 DPI Full Overlap |
| 720 DPI フル オーバーラップ | 720 DPI Full Overlap |
| KMix フル機能の KDE ミニミキサー | KMix KDE's full featured mini mixer |
| 360 DPI 単方向 フル オーバーラップ | 360 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 720 DPI 単方向 フル オーバーラップ | 720 DPI Full Overlap Unidirectional |
| 一日じゅう...フルで | All right. |
| フル インパルスで向かって | Take us in. Full impulse. |
| 正解は フル メタル ジャケット だ | I'm sorry, the correct answer is Full Metal Jacket . |
| KDE を フル に 活用 する | Getting the most out of KDE |
| フル出力ＯＫです 船長 | Dilithium chambers at maximum, Captain. |
| モラル心理学をフル活用し | The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox. |
| フル インパルスとワープは使えます | You've got full impulse and warp standing by. |
| 工場はフル稼動している | The factory is running at full capacity. |
| 例えばフルのモデルでテストする | But we could do that to test for mediation. |
| なんてたって フル カラーズ 止めろ | Stop! |
| アクション出版という出版社が | (Laughter) |
| フル ASCII 文字セットの ISO9660 ファイル名を許可 | Allow full ASCII charset for ISO9660 filenames |
| ロメオのなたので裸と悲惨のフル | APOTHECARY Such mortal drugs I have but Mantua's law Is death to any he that utters them. |
| １０日間で男を上手にフル方法 | How to Lose a Guy in Ten Days. |
| 君の魅力をフルに使わないと | Before you can close. |
| 初版は１０年前に出版された | The first edition was published ten years ago. |
| OpenGL版 ピンボールゲーム | OpenGL pinball game |
| RasMol (GTK 版) | RasMol (GTK version) |
| 図版エディター | Diagram editor |
| Yabause Gtk版 | Yabause (Gtk port) |
| Yabause Qt版 | Yabause (Qt port) |
| 更新版 | Update |
| 初版は... | First published in... |
| 絶版車 | Out of the car. |
| 我々の工場はフル操業している | Our factories are working at full capacity. |
| 10日間で男を上手にフル方法 よ | How to Lose a Guy in Ten Days. |
| IDLE (Python 2.7 版) | IDLE (using Python 2.7) |
| Mono ランタイム (ターミナル版) | Mono Runtime (Terminal) |
| ページレイアウトと出版 | Page Layout and Publication |
| DiskaltDC のGtk3版 | EiskaltDC Gtk3 |
| EiskaltDC のGtk版 | EiskaltDC Gtk |
| EiskaltDC のQT版 | EiskaltDC Qt |
| 出版者 ID | Publisher Id |
| この小説はフランス語版にも出版された | This novel has been published in French as well. |
| この小説はフランス語版にも出版された | A French language edition of this novel has also been published. |
| 実験版です 製品版はIPバーション6を使い | You've been using the experimental version for the last 30 years. |
| 卿 フル 私の後ろに立って アスクジーブスがあった | Jeeves. |
| そして5版を入手しに行くべきです 5版は4版と凄く異なり | We're gonna be using the fifth edition, and you should go get the fifth edition. |
| その百科事典の改訂版が出版された | A revised edition of the encyclopedia was published. |
関連検索 : 版 - フル度 - フルも - フル日 - フルで - フル束 - フル指 - フル品 - フル相 - フル益 - フル先 - フルCV - フル針 - フルで
