"フロイト"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
フロイト - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
フロイトのおかげです 1930年代にフロイトは | And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud. |
フロイトの好見本さ | A complete Freudian relationship. |
彼女はフロイトの信奉者だ | She is a follower of Freud. |
フロイトのこと 知ってるの? | What do you know about Freud? |
フロイトの考えはある意味で | (Laughter) |
フロイト的な意味が知りたい | Why Kermit? she said, Kermit the Frog means nothing to me. |
フロイトは精神分析を考案した | Freud originated psychoanalysis. |
フロイトは精神分析学を創始した | Freud originated psychoanalysis. |
フロイトならばこう言うでしょう | (Laughter) |
うっかりミスに フロイトは注目した | Slip, my eye. That's Freud. |
陰気なフロイトの世界を抜け出して | So let me go forward to the new science of happiness. |
フロイトほど夢の理解に貢献した人はいない | Nobody contributed to the understanding of dreams as much as Freud. |
じゃぁ フロイトがアイルランド人について 言ったことは | Well, you know what Freud said about the Irish? |
フロイトの言う 日常的な不幸 だったわけです 笑 | So the ultimate goal of psychoanalytic psychotherapy was really what Freud called ordinary misery. |
フロイト博士に聞いてみよう ちょうど来たから | Let's ask Dr. Freud, who's just arrived. |
フロイトは 親子間の愛憎関係をエディプス コンプレックスとして展開しました | Freud developed the love hate relationship between parents and child as the Oedipus complex. |
だからベッドで漏らすんだよ フロイト的というかユングというか | That's probably why you wet the bed. Very Freudian, Jungian. |
打ち消す働きが大半であるというフロイトの理論もあります | And they don't always work together. |
何を言いたいかは わかってるよ フロイト博士 でも君は 間違ってる | I know where you're going with this, Dr. Freud, and you're wrong. |
フロイト派の議論では毎度のことながら大変独創的ではありますが | This has never made much sense to me, this argument. |
そして 私がフロイトとやったシグムンドであっても 答えは得られないだろう | And I think if I was Sigmund fucking Freud I wouldn't get an answer. |
ホッブズやフロイトなど それに冗談を言い損ねて オチを説明しようとする誰もが | Thinkers and philosophers from Plato and Aristotle to Hobbes, Freud, and beyond, including anyone misguided enough to try to explain a joke, have pondered it, and no one has settled it. |
これがフロイト派の標準的な見解なのです 成長して 大脳皮質が発達すると | I'm not saying I believe this, but this is the standard Freudian view. |
シギー爺さん ジグムント フロイトを見てみよう そう 彼は明確な自分の考え方を持っていた | Environment |
彼が歴史上4番目に重要な 心理学者だと書いてあります フロイト スキナー 誰かと バンデューラです (笑) | But if you go to Wikipedia, it says that he's the fourth most important psychologist in history |
フロイトとともに成長してきたことです 彼らは心理学に多大な関心を持っていました | What was interesting about the Austrian school is they actually grew up alongside Freud. |
フロイトはアイルランド人について 彼らは 精神分析を必要としない 唯一の民族だ って言ったんだ | What Freud said about the Irish is we're the only people who are impervious to psychoanalysis. |
全ての精神医学の教科書に書かれていますが フロイト派の見解です これは女性にも適用されますが | Now, the most common interpretation of this, which you find in all the psychiatry textbooks, is a Freudian view, and that is that this chap and the same argument applies to women, by the way, but I'll just talk about guys. |
人生とその可能性に目を向けるための 場所を提供するのです それらをフロイトの街と読んでいます | I channel their history so that they have a place to go back to look at their life and its possibilities. |
大して幸せの理解に 貢献してきたとはいえません その一因は 悲観的なフロイトから受け継いだ見解です | My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness. |
幸せと不幸せは 連続した一本の線の両端ではないということです フロイトのモデルは 両者はつながっており | And one of the key points in the science of happiness is that happiness and unhappiness are not endpoints of a single continuum. |
みんなが求めることと同じです それはフロイトの言う 働くことと愛すること です ありがとうございました (拍手) | What those of us who suffer with mental illness want is what everybody wants in the words of Sigmund Freud, to work and to love. |
奇妙で見た目は不可解な精神神経症の症状を取り上げて 標準的なフロイト派の見方は間違っていると言います そして正確な説明を考え出せると言います | It's a lovely example of the sort of thing we do take a bizarre, seemingly incomprehensible, neural psychiatric syndrome and say that the standard Freudian view is wrong, that, in fact, you can come up with a precise explanation in terms of the known neural anatomy of the brain. |
関連検索 : フロイト的失言 - フロイト心理学