"プロになります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
プロになります - 翻訳 : プロになります - 翻訳 : プロになります - 翻訳 : プロになります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| プロになりたいか | We all come here to see if you want to go pro. |
| プロになるよ | I'm going pro. |
| プロにまかせる | professionals. |
| プロの社交ダンサーに なりたいんだ | I hope to achieve a career as a professional ballroom dancer. |
| プロのベーシストなのに | Even if you're a pro bassist? |
| プロの物書きに なるためにだけに 必要なことではありません プロの物書きになる人は 非常に少ないと思います | When you become fluent with reading and writing, it's not something that you're doing just to become a professional writer. |
| プロにはプロの掟があるんだ | I don't work like that. It's not professional. |
| プロとして絶対にやりたくないことです | I am now exposing myself to my audience, right? |
| 今から行きます マスター プロ | I am on my way, Master Plo. |
| プロ | Costumes by TSUGlO TOGO |
| プロに徹するんだ 君なら出来る | Keep it professional. You'll be fine. |
| 将来はプロに | She serious with the music? |
| 君は プロの造り手なんだ って | We're like, We're sponsoring you, man. |
| プロのモデルになったのさ | Be professionally goodlooking. |
| あの パパ 僕プロになるよ | Dad. I'm going pro. |
| 素人とプロは違う プロは行動する前に 勝ち目を計算する | Difference between an amateur and a professional, professional figures out a way to cut the odds before he moves. |
| プロの仕業です | The work of a pro. |
| 捜すのはプロさ | I'll find you. |
| こりゃプロ集団の仕事だろうな | Well, it's definately the work of professionals. |
| 対局結果やプロの記録によって上がって行きます しかし プロになったら段位は下がることはありません 上がるだけです | Anyway, after you became 4th dan, you can go up according to your game results and record in professional games. |
| 奨励会は プロ棋士になりたい人たちの養成所です | 3rd dan or lower are just members of shourei kai . |
| プロに頼んだら | I think you should see a professional. |
| 私はプロの活動家ではありません | I do homework, I do chores, I hang out with my friends. |
| イワタワタルはプロのミュージシャンです | So it's easy for people to forget that their bodies are being attacked by radioactive particles. Wataru Iwata is a proffessional musician. |
| プロ棋士になるのは非常に狭い門です | And only the best 2 players can go up to 4th dan and become professionals. |
| 間違いなくプロだな | Which means we're dealing with real pros. |
| プロ同士だからな | We both know our job. |
| USA プロComment | USA Pro |
| コトヤ マスター プロ | Kohtoya, Master Plo. |
| プロだろ | What to say... You're the expert? |
| 俺がプロ | What do you say? That's the look like me? |
| プロだぞ | Do they have grounds? |
| まだ大将プロ クーンから連絡ない | We've had no further contact with General Plo Koon. |
| お気の毒さま マスター プロ | I'm sorry, Master Plo. |
| マスター プロに諦めたくなかった | I decided we couldn't just give up on Master Plo Koon. |
| オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します | Manage your photographs like a professional with the power of open source |
| オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します | Manage your photographs like a professional, with the power of open source. |
| プロが撮るからいい写真になるんです | The photos are taken by a pro, so they'll turn out well. |
| 奴らはプロじゃない | They'll need a professional safe cracker. |
| 俺たちはプロなんだ | We're professionals. |
| やるな プロの仕業か | Nice. Guys who know their trade. |
| プロじゃなかったが | Not professional. |
| お分かりの通り 新しいプロ棋士は非常に強くても 名人になるまで最低でも5年かかります | And players who got bad results fall down to lower class. |
| また報道のプロとして | And we have a more gender balanced newsroom today. |
| プロ用フォト紙 | Photo Paper Pro |
関連検索 : プロであります - プロに - になります - になります - になります - 周りになります - 周りになります - 頼りになります - 残りになります - すでにになります - すでにになります
