"プロのように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

プロのように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

本当にプロのようだった
Looked almost professional.
プロになるよ
I'm going pro.
あの パパ  僕プロになるよ
Dad. I'm going pro.
プロにはプロの掟があるんだ
I don't work like that. It's not professional.
プロとしての意見よ
It's my professional opinion.
ここにプロがいるわよ
Here. Let a professional do that.
プロのベーシストなのに
Even if you're a pro bassist?
プロと素人の 違いだよ
Difference between a professional and an amateur.
専門学校のスターはどうして プロのように扱われてる
I don't understand why some grad school superstar... is being treated like a seasoned pro.
彼女は プロの詐欺師だよ
Well, she's a professional conwoman.
教えてもらって よかった プロの仕業のようね
Oh, well, that's good to know.
プロ
Costumes by TSUGlO TOGO
プロの機材を使うんだ
Maybe your a contestant yourself. you make beats, you use Logic, Fruity loops,
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します
Manage your photographs like a professional with the power of open source
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理します
Manage your photographs like a professional, with the power of open source.
運転のプロ
Premier wheel man.
ボディワークのプロだ
We need some body work done.
プロのゴルファーだ
he's a pro golfer.
将来はプロに
She serious with the music?
オープンソースの力であなたの写真をプロのように管理しますName
Manage your photographs like a professional with the power of open source
プロのロボットの意見はどうなの
In your professional robot opinion.
素人とプロは違う プロは行動する前に 勝ち目を計算する
Difference between an amateur and a professional, professional figures out a way to cut the odds before he moves.
プロのモデルになったのさ
Be professionally goodlooking.
メアリーに会う以前 トムはプロのギャンブラーだった
Tom was a professional gambler before he met Mary.
きっと プロも 同じダンスをすると思うよ
With like, other people in it dancing behind you, doin' the same stuff.
プロの仕事だ
Very professional.
愛撫のプロさ
Spieling is my profession.
プロの仕事さ
It ain't no squirrelly amateur. This was the work of a salty dog.
俺はプロのピッチャー
I'm the man who has the ball.
君の周りにいる者は全て殺人のプロだよ
And the others you see around you are all very good at killing.
プロに頼んだら
I think you should see a professional.
プロにまかせる
professionals.
プロの将棋の面白さがやっとわかるようになって来た
I'm finally able to understand what's interesting about professional shogi.
俺はな 木村 プロなんだよ
What I am, Kimura... is a pro.
プロのデザイナーに 助けてもらうのが良いでしょう
Also, a TEDx branding for stage and screens.
それに対する答えが ジャーナリズムのプロという
How will they share ideas and opinions?
ホント美味しい! 最高 あんたホントにプロよ
Yeah.
プロとしての関係を続けた方がよさそうだな
Maybe we should keep our relationship on a professional level.
USA プロComment
USA Pro
コトヤ マスター プロ
Kohtoya, Master Plo.
プロだろ
What to say... You're the expert?
俺がプロ
What do you say? That's the look like me?
プロだぞ
Do they have grounds?
トムはプロのダンサーだ
Tom is a professional dancer.
君はプロの画家?
It's a very nice way of putting it.

 

関連検索 : どのようにプロ - どのようにのように - のように - のように - のように - のように、 - ように - ように - そうのように、 - プロに - 従うように - 私のように - どのように - 左のように