"プログラムの採用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
プログラムの採用 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 採用よ | You're hired. |
| 採用や 採用の方式 それもグローバルと同じ様に | As we face increasing globalization, |
| 米シスタ採用 | A world of demons... ...is a more fitting home for mankind, don't you think? |
| 採用ですか | Does this mean I get the job? |
| KDE のテスト用プログラム | KDE Test Program |
| でも不採用に | But you were unsuccessful? |
| KDE テスト用プログラム | KDE Test Program |
| マルチネス 以上が採用だ | Martinez. Pueden quedarse. |
| 採用を断ったのは君だ | I offered you a job and you turned me down. |
| パラノイアを採食 脳への副作用 | And the paranoid brain feeding the side effects. |
| 第５課 採用６日目 | File section New employee, six days. |
| 汎用カード ベースの学習プログラム | Generic card based learning program |
| Sylpheed 用の全文検索プログラム | Full text search program for Sylpheed |
| efax ファックス プログラム用 GUI フロントエンド | GUI front end for the efax fax program |
| 彼の提案を採用すべきだ | We should adopt his proposal. |
| もう一つの方を採用して | Again, we could supply the content for it. |
| 待って 私は採用されたの | One question. Do i get the job? |
| 証人の採用を要求します | I believe he can clarify what really happened. |
| 技術を採用する事と | Institute that this guy ran has now moved to |
| つまり不採用 ８日後 | 8 DAYS LATER |
| XAFS 分析用の対話式プログラム | interactive program for XAFS analysis |
| アンディのプログラムは用なしだね | Nobody's gonna want Andy's program now. |
| 彼は彼女の意見を採用した | He adopted her idea. |
| 彼はその新方法を採用した | He adopted the new method. |
| これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
| 会議で彼の提案が採用された | His proposals were adopted at the meeting. |
| その計画は会議で採用された | The plan was adopted at the meeting. |
| 私たちは別の方法を採用した | We adopted an alternative method. |
| 結局は私の計画が採用された | My plan was eventually adopted. |
| 私の計画が彼らに採用された | My plan was adopted by them. |
| 何かのツールを 採用するときには | His point of view on this was very clear. |
| 刑務所内で教える教師の採用 | Now, it was logistically difficult. |
| 彼女が 採用 と言った時の口調... | They're gonna torture him. |
| 彼らは新方針を採用した | They adopted a new policy. |
| 彼は臨時雇いを採用した | He took on extra workers. |
| 前輪にステアバイワイヤ方式を採用した | But this is P1. |
| でも軍では不採用でした | The combat car was turned down by the military. |
| 渡航費用などプログラムの資金は | Later in the year, Portland fifth graders get to visit Japan, and there's another trip abroad in the eighth grade. |
| ここはマッターホルン プログラムのメンバー専用です | This line's for members of our Matterhorn Programme. |
| 君の考えを採用することにした | We have decided to adopt your idea. |
| 君の考えが気に入って 採用した | I liked your idea and adopted it. |
| 病院で検査用の血液を採血した | They took a sample of my blood at the hospital. |
| 彼の提案は委員会で採用された | His proposal was adopted by the committee. |
| 君の考えを採用することにした | We've decided to adopt your idea. |
| 15分後にガレナで採用面接の約束だ | He said, I can't do it. |
関連検索 : プログラムを採用 - プログラムを採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - 採用 - ソリューションの採用
