"ベッドに横になっている"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ベッドに横になっている - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ベッドに横になっていた
He lay on the bed.
ベティはベッドに横になった
Betty laid herself on the bed.
彼はベッドに横になった
He lay down on the bed.
静かにベッドに横になってください
Please lie still on the bed.
彼は預言者として ベッドに横になっている
He's in bed with The Prophet.
彼女はベッドに横になった
She lay down on the bed.
私はベッドで横になった
I lay awake in bed.
彼がベッドに横になっているのを見つけた
I found him lying on the bed.
彼はベッドに横たわって眠っていた
He lay asleep in the bed.
彼女は部屋に入ってベッドに横になった
She went into the room and lay on the bed.
私は自分のベッドに横になった
I lay on my bed.
彼はベッドにずっと横たわっていた
He was lying in bed a long time.
彼はベッドに横になって 汗をかくのよ
He lies in bed and sweats.
病気に罹ってベッドに横になっている あるいは 蚊除け処理された病院のベッドで横になっていると 蚊は患者に接触できません
If you mosquito proof houses, when people get sick, they're sitting in bed or in mosquito proof hospitals, they're sitting in a hospital bed and the mosquitoes can't get to them.
ベッドに横になる 彼女を見て 心の中で
I mean, how hard can it be?
俺はベッドに横に なりたい誘惑と闘った
'I was torn between making myself walk 'and wanting to lie down on the bed.
彼女は目を開けたままベッドに横になっていた
She lay on the bed with her eyes open.
それから彼は同じベッドに横になった
Then he lay on the same bed.
ベッドに身を横たえた
He laid himself on the bed.
顔色が悪いよ すぐにベッドに横になった方がいい
You look pale. You had better lie down in bed at once.
患者は目を閉じてベッドに横たわっていた
The patient was lying in the bed with his eyes closed.
夜 ベッドで横になっても 眠れないの そうして思うの
I lay in bed at night, and I can't sleep, and I just think
釘のベッドに横たわる托鉢僧や
We've gone from the image of India as
その晩ベッドで横になり 考えた
Great, I said. Got off the phone.
横になってみると そのベッドはとても寝心地がよかった
We found the beds quite comfortable.
彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
病院のベッドに横になり 看護師に体をふいてもらう
Just lying in a hospital bed, getting sponge baths from nurses.
1日中 ベッドに横たわっていたら うんざりした
I got tired of lying in bed all day.
母親はベッドで赤ちゃんの側で横になった
The mother lay beside her baby on the bed.
ベッドの横にヌード写真を貼って こう言うんだ
Then naked babes will be on the wall, and he'll say
母親は赤ん坊をベッドに横にした
The mother laid her baby on the bed.
それでは私は自分のベッドに横になっていて それから起きました
Whereas in many of the countries I have traveled to, there's a much higher chance of rain.
その兵士はベッドに横たわってもだえ苦しんでいた
The soldier lay in agony on the bed.
自分を蹴飛ばし終わってから ベッドに横たわって長い時間
That night in my apartment, after I got done kicking myself and so forth,
あまり技術的な面からではなかったのです ある晩ベッドに横になって考え
And that got me thinking. I've worked on this topic on and off, but not so much technically.
怪我をしている患者をベッドに横たえ フラットベッドスキャナで スキャンします
Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner.
彼女は赤ちゃんをベッドに横たえた
She laid her baby on the bed.
横になっていた
I've just been laying here.
なんで横になっているか
Who told you to stop dancing? !
横になって
It's all right, Richard.
横になって
Lie down!
横になって
Lie down.
横になって
Now, just lean on back there for me.
ベッドに入っていなくて何してるの
sound of footsteps becoming louder Matt
その母親は赤ちゃんをそっとベッドに横たえた
The mother laid her baby on the bed softly.

 

関連検索 : ベッドに横にさせる - ベッドに横たわっていました - 横になる - 横になる - 横に立って - 横に立って - ベッドに入る - パニックになっている - 私は横になっています - 互いに横に - 横に - 横ばい状態になる - 話題になっている - に横たわっ