"ホスピス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ホスピス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そのホスピスでは | I went into the ward. |
バンガローのはずれにあるホスピスで | Two weeks ago, I was in Bangalore in India. |
世話するホスピスの看護師が | It's true. |
言葉です ホスピス活動創始者です | This is a quote from Dame Cicely Saunders, whom I met when I was a medical student. |
彼女はホスピスに入る必要があることを知りました ホスピスを探し出し 彼女をそこに連れ | We took a look at her, we laughed, we cried, and we knew that she needed to be in a hospice. |
もしもし マーフィー先生 ホスピス看護師のペギーです | Last time I walked in here I did the same I'm not gonna be deprived now. Herbie, take care. Wednesday 9th April |
ホスピスに転院する必要があると聞かされ デリックに車を運転させます | She says she can't even imagine not having this photograph. |
ホスピスの空きが見つからずシンディは 1日中 彼の世話をするようになりました | At this point his tumor's distended his stomach and made it difficult for him to see. |
シカゴ大学でホスピス医として働いていたころのことです シカゴ南部で死期の近い人々と | For me, this story begins about 15 years ago, when I was a hospice doctor at the University of Chicago. |
こんな感じだと分かって貰えればと思います ホスピスの職員と私はとても親密で 信頼しあっている | And everybody can see in this film that is a way to make the best for the end of your life. |
健康的な食事で糖尿病を治すにしろ お年寄りの世話をする方法を考え出して 新しいホスピスを始めるにしろ | So that thing that you have up here, whatever it may be, you want to use healthy eating to cure your diabetes, you want to figure out how to take care of the elders and start a new hospice center, you want to move to Africa and build a school... |
死の間際の後悔の話なんか しているのかと 思っているかもしれませんね 確かに私はホスピスで 働いたこともなければ | But in the meantime, perhaps you're wondering, who is this game designer to be talking to us about deathbed regrets? |
関連検索 : ホスピス施設 - 在宅ホスピス - ホスピス運動 - ホスピスの看護師 - 子どものホスピス