"在宅ホスピス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
在宅ホスピス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そのホスピスでは | I went into the ward. |
博士は在宅か? | Hm. |
彼は在宅かしら | I wonder if he's at home. |
住宅在庫は供給 | So let me just say population. |
わたしは 在宅です | I am at home. |
彼は在宅だろうか | I wonder if he's at home. |
博士は在宅ですか? | Good morning. |
シュミット氏はご在宅ですか | Is Mr Schmidt at home now? |
シュミット氏はご在宅ですか | Is Mr. Schmidt at home now? |
ご主人はご在宅ですか | Is the master of the house at home? |
彼は在宅していますか | Is he at home? |
ご主人はご在宅ですか | Is your husband at home? |
あなたは在宅でしたか? | Fell against the bureau. And were you present? |
バンガローのはずれにあるホスピスで | Two weeks ago, I was in Bangalore in India. |
世話するホスピスの看護師が | It's true. |
中村さんはご在宅ですか | Is Mr Nakamura at home? |
中村さんはご在宅ですか | Is Mr. Nakamura at home? |
午前中は在宅の予定です | I'll be at home in the morning. |
言葉です ホスピス活動創始者です | This is a quote from Dame Cicely Saunders, whom I met when I was a medical student. |
藤原氏は今ご在宅でしょうか | Is Mr Fujiwara at home now? |
藤原氏は今ご在宅でしょうか | Is Mr. Fujiwara at home now? |
ただし 多くの住宅所有者は現在 | Let's say that there's 5,000 of credit card debt. |
彼女はホスピスに入る必要があることを知りました ホスピスを探し出し 彼女をそこに連れ | We took a look at her, we laughed, we cried, and we knew that she needed to be in a hospice. |
(私が住宅在庫と言う時 その意味は | Well maybe the population grew faster than the housing stock? |
もしもし マーフィー先生 ホスピス看護師のペギーです | Last time I walked in here I did the same I'm not gonna be deprived now. Herbie, take care. Wednesday 9th April |
あなたは晩にはいつもご在宅ですか | Are you always at home in the evening? |
あなたのお母さんは 今御在宅ですか | Is your mother at home now? |
在宅勤務を奨励しますか どの職種で | They won't go to work if their kids aren't in school. |
イギリス政府は在宅勤務の モデルを実施しました | Encouraging telecommuting? What works? |
飲めるでしょ 新しい在宅医も招けるわね | I imagine you could use a drink. |
父は出かけていますが 母は在宅しています | Father is out, but Mother is at home. |
そして 実際に現在 住宅価格は下がっています | Or, God forbid, if housing prices actually go down. |
モービュース夫人にお会いしたいですね 今日は在宅ですか | I take it Mrs. Morbius isn't at home today? |
金利6パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている | Six percent home loans represent the industry average now. |
金利6パーセントの住宅ローンが現在の業界平均となっている | A mortgage rate of six percent is becoming the current industry average. |
ゴミは死んでいた 彼は現在 自宅でそれを持っている | Its mother had been killed nearby an' th' hole was swum out an' th' rest o' th' |
彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない | I must make sure whether he is at home or not. |
たぶん 人口が住宅在庫より 早く増えたのでしょうか | Demand drivers. |
自宅 | Home |
お宅 | Yours? |
彼は在宅していますが どなたにもお目にかかりません | He is at home, but no one can see him. |
倉敷滞在中に三宅君がいろんな場所を案内してくれたよ | Mr Miyake showed me lots of places during my stay in Kurashiki. |
自宅ファクス | Home Fax |
プルイット家宅 | Tonight's episode The Homecoming. ( tranquil theme playing ) |
自宅だ | I was home all night. |
関連検索 : ホスピス - 在宅 - ホスピス施設 - ホスピス運動 - 在宅ビジネス - 在宅ケア - 在宅ワーカー - 滞在在宅(A) - 在宅消費 - 在宅酸素 - 住宅在庫 - 在宅勤務 - 在宅医療 - 在宅医療