"メザニン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メザニン - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| メザニン層には | Now you pay this guy 24 million. |
| これは メザニン層です | This is also 1000. |
| それは シニア層 メザニン層をデフォルトから | It all comes out of the equity tranche. |
| それで 私達はこの3つの階層をエクイティ メザニン | A tranche is just a bucket, if you will, of the asset. |
| メザニン層の人達は 2千1百万ドルを取得します | So 300,000 shares, seven 7 . |
| メザニン層に発行しました これも同様に1,000ドルです | Similarly we issued 300,000 shares at 1000 per share on the mezzanine tranche. |
| メザニン層に行きます 2千4百万ドルは 彼らの所に行って そして残っている何かが エクイティ層に行きます | So out of the 100 million every year, 24 million is going to go to these guys, 21 million is going to go to these guys, and then whatever's left over is going to go to the equity tranche. |
| 私達が必要としていた 10億ドルから シニア層からは4億ドル メザニン層からは3億ドル エクイティ層からは3億ドルを調達しました | So in this situation what we did is we raised out of the 1 billion we needed 400 million from the senior tranche, 300 million from the mezzanine tranche, and then 300 million from the equity tranche. |
| これらの人々が一番最初にお金が戻されます それは これらの階層で最もリスクが低い人達です メザニンは 次のレベル もしくは中間層です | A senior just means, if this entity were to lose money, these people get their money back first. |
| メザニン層は2千1百万ドルを取得しますが エクイティ層は今は変わって 4千5百万ドルを取得します しかし 彼は引き続き 平均よりも収益を上げています | This guy is still going to get 24 million, this guy is still going to get 21 million, but now this guy is going to get 45 million. |
関連検索 : メザニン・ファイナンス - メザニン・プロバイダー - メザニン債 - メザニン・キャピタル - エクイティ・メザニン - メザニン施設 - メザニン投資 - メザニン貸し手
