"メールが返送しました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

メールが返送しました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

メールを送信します...
About to send email...
カメラマンだった義兄に メールで送りました 彼は上手く編集して 送り返してくれました
So I got the camera, I took some pictures and sent them to my brother in law who was a photographer at that time.
メールを送受信します
Send and receive email
もうサポートセンターにメールを送りました
I've already sent an email to the support department.
もうサポートセンターにメールを送りました
I already sent an email to the Support department.
送信したメールはありません
No mail was sent.
しかし私はメールを送り続けました
And they sat on it for months.
メールを送信できませんでした
No mail could be sent.
Thunderbird でメールを送受信します
Send and receive mail with Thunderbird
ファイルをメールで送信しますName
Send files via email
メールを送信しない
Do Not Send Mail
これまでにそのメールの送信者に メールしたことがあるか
For example, does the email come from a known spamming IP or computer?
既にEメールも送っておきました
And I am hoping that many of you will respond to this.
画像をメールで送信したら...
After having sent your images by email...
指定したアカウントにメールを送る
Email output to specified account.
受信した電子メールと送信元
Jerry! Emails received and sent.
わたしの送信ボックスには 大量のメールがあります
I believe, is that we're leaving these huge traces behind.
メール送信ジョブを作成できませんでした
Could not create mail transport job.
メールを送信
Send Email
メールを送信
New email
送信 Eメール
Send by Email
メールを送信...
Send Email To...
メールを送る
Send Mail
メールを送信
Send email
メール送信エラー
Error Sending Mail
メールの送信
Send Mail
このドメインからのメールに対してのみ不在返信を送信する
Send out of office replies to mails coming from this domain only.
僕が彼女を送り返した
I sent her back.
ファイルをメールで送れるようにします
Support mailing files
ロンドンのメールが送られたとき
Were any other emails sent to Tuxhorn
1ヵ月ほどの間に 送った200件のメールに 199件の却下メールが届きました
Then reality took hold, and over the course of a month,
あなたがメールの山に埋もれているのは知っていますが 私が先週送ったメールの返事をお願いできませんでしょうか
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
新しい招待をメールで送る...
Send a new invitation via email...
メールで返信
Reply by Email
ロンドンのメールの数秒後 メールが2通送られてきた
Within a few seconds of the london mail, two more emails
3回メールしたのに なぜ返信しない
I texted you three times. Why didn't you reply?
メール送信方法
Mail Transport
送信済みメール
sent mail
画像メール送信
Send Images
メール送信エージェントName
Mail Dispatcher Agent
メール送信手段
Mail Transport
メールを送る...Name
Send E mail...
メールで送って
I then give them to me? Yes
チケットを送ったら 送り返してきた
You know what? I sent him tickets. And here's the thing, he sent them back.
36通のメールを送り 返って来たのが16通 で やっと意思表示
You sent 36 emails to Mr Zuckerberg and received 16 emails in return, and this was the first time he indicated he was not happy.

 

関連検索 : 返送ました - メールが送信されました - メールが送信されました - メールで返します - 返送されました - 返送されました - 返送されました - 返送されました - 返しました - メールで送られました - メールで送られました - 電子メールが送信されました - 私が送信しました - メールを転送します