"メールによる確認"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
メールによる確認 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
Ctrl L ファイル メール確認 | Ctrl L File |
メール確認しても | You mind if I check my email? |
電子メールを確認するような わけにはいかないんだ | I'm not exactly checking my email here. |
皆さんはここに座っている間にもメールを確認しますよね | But that's just the beginning. |
メール確認時に送信待ちフォルダ内のメールを送信は 新規メッセージの確認の時に 送信待ちフォルダにある全メッセージを送信します | Send messages in outbox folder lets you specify when queued messages, ie messages in the outbox folder pending to be sent, should be sent. You can choose between |
確認できるよ | You can check. |
管理人によってアカウントの認証が行われたあと あなたに確認のメールが送られます | You will receive a confirmation email after your account has been activated by an administrator. |
未確認の情報によると | We are getting unconfirmed reports that this might be |
確認してよ | Make sure. |
よし確認だ | Well, let's check it out. |
確認しよう | We should check it out. |
メール確認 を使う時に このアカウントを含めたくない場合 quot メール確認quot から除外を選択して下さい またその場合でも ファイル 受信メールをチェック によって このアカウントへの新規メッセージを検査できます | Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. |
常に確認する | Always Ask |
確認するには | But just to make sure, |
確認する | Ask |
誰に確認するかよく分かってる | As I said before, you can always check. |
コーチに確認するように 頼みました | So I'm like, they probably missed my name, right? |
もう一度 確認よ | Right. Okay, now let's get this deal straight one more time. |
中を確認しよう | Let's check inside. |
いたよ 確認して | But check it out, I saw him today. |
今度は確認し 再確認し さらにもう一度確認します | This time, I'll check, double check and check again. |
ここは デフォルトではkmail がメール確認の実行によって取得した新規メッセージを格納します | Where kmail by default puts your new messages when you ask it to check your mail. |
確認するか | Aw, shit. |
確認するが | No doubt you could give us a thousand details, John, |
確認してる | He's examining it. |
で確認する | Checking in? |
確認せずに続ける | Continue without Asking |
確認なしに閉じる | Close Silently |
置換前に確認する | Prompt on replace |
確認 | Confirm |
確認 | Confirm execution |
確認 | Confirm overwrites |
確認 | Konfigurator |
確認 | Confirmations |
確認 | Close Other Tabs Confirmation |
確認 | Verify |
確認 | Ask |
確認 | Confirmation |
確認 | Yeah, we stipulate. |
ホテルの確認をしよう | Let's inquire about our hotel reservations. |
検死で確認しよう | Well, I guess we'll find out in the autopsy. |
今スケジュールを確認しよう | Can we go through the schedule now? |
送信前に確認は メッセージを送信しようとする度に 確認のダイアログボックスをポップアップさせます | Confirm before send will pop up a confirmation box every time you send a message. |
状況を確認して 報告するようにと | Tell him I want daily reports on the wellbeing of his prisoners. |
君の母親に確認する | Okay. I need to confirm this with your mother. |
関連検索 : 電子メールによる確認 - 確認メール - 確認メール - 確認メール - 確認メール - 確認メール - メールで確認 - メールで確認 - メールの確認 - Eメール確認 - 検査による確認 - 署名による確認 - 電話による確認 - メール受信確認