"ライフスタイルのアドバイス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ライフスタイルのアドバイス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
更には 今のライフスタイルを | An escape hatch has been reached. |
これがゲイのライフスタイルです | All we do is cook for these people they eat two, three, four dinners a night it's ridiculous! |
良心のあるライフスタイル デザインを | HOLSTEE. |
ゲイのライフスタイル という言葉をよく耳にします ライフスタイル ゲイのライフスタイルは深刻な脅威だ と言った政治家さえいます | Now, I'm sitting here trying to figure out the gay lifestyle, the gay lifestyle, and I keep hearing this word over and over and over again lifestyle, lifestyle, lifestyle. |
俺からのアドバイスを | You turn your back on me and now you want to know my play? |
結局 母のアドバイスも | I guess my mom's advice |
彼らのライフスタイルは僕らのとは違う | Their lifestyle is different to ours. |
彼らのライフスタイルは僕らのとは違う | Their lifestyle is different from ours. |
あるいはライフスタイルを重視するのか? | Is this is a large scalable opportunity or is it a hobby? |
食べ物とライフスタイルを 楽しんでるの | We enjoy the food and way of life. |
他の人のライフスタイルにも興味があるし | We want to know about health care. |
私からのアドバイスです | But, the idea, there is like no cool grandmas these days. Here's my advice to you. |
何て有害なライフスタイルでしょう | We're all trapped in these lines! These long lines trying to get on an airplane! |
アドバイスするわけ | With you advising her, right ? |
ほかにアドバイスは? | Got any advice for me? |
たくさんの良きアドバイス | A lot of good advice |
過密なスケジュールや 現代的なライフスタイルが | The glaciers are not the only things being eroded. |
アドバイス ありがとう | I appreciate your advice. |
アドバイスさせてくれ | Old school. Nice. |
アドバイスありがとう | Thanks for the advice. |
アドバイスはあるかい | You got any advice? |
私のアドバイスを聞きなさい | Please take my advice. |
一人の男としてアドバイスだ | Just one man's opinion. |
私のアドバイスはどうだった | I was referring to any insight you may have gained. |
あなたのライフスタイルを見直してみましょう | Take a fresh look at your lifestyle. |
彼は母のアドバイスを無視した | He ignored his mother's advice. |
最高のアドバイスをありがとな | they said. Thanks! |
あなたのアドバイスが 欲しいわ | The last thing I need is your advice. |
何よ バカになるための アドバイス | What do you want? Some expert advice on how to be stupid? |
良いアドバイスですよね | (Laughter) (Applause) |
アドバイスが欲しいんだ | I need advice. |
私のアドバイスを聞き入れなさい | Please take my advice. |
彼は彼女のアドバイスを無視した | He ignored her advice. |
オレのアドバイスだ まず探偵を雇え | Nasty business. Now, take God's advice. |
彼のアドバイスのおかげで成功した | It was thanks to his advice that I succeeded. |
ピザは今日のライフスタイルに合った食べ物の1つです | Pizza is the kind of food that fits into today's life style. |
アドバイスを1つ与えよう | Take my advice. |
あなたのアドバイスのとおりにします | I'll do as you advise. |
あなたのアドバイスが必要なんです | I need your advice. |
この話もよいアドバイスになります | In one of the things we cover in class you'll notice that in class most of our test cases are relatively small and simple. |
あなた方に対する私のアドバイスは | You're using the talent and ability that I gave you. |
あなたからのアドバイスは必要ない | I don't need you in the kitchen when it comes to my marriage. |
人気のヨガ スクール的な アドバイスは聞くな | Unless you take bad advice, in which case you may as well have come up with a chain of very successful yogurt shops. |
これで 誰もバートのライフスタイルを バカに出来なくなるな | I guess we don't get to make fun of Burt's lifestyle anymore. |
いいアドバイスを ありがとう | Thanks for the good advice! |
関連検索 : ライフスタイル - ライフスタイル - ライフスタイル - ライフスタイル - ライフスタイルのアパレル - ライフスタイルのパターン - ライフスタイルのオプション - ライフスタイルのトレンド - ライフスタイルのメリット - ライフスタイルのニーズ - ライフスタイルのセグメンテーション - ライフスタイルのカウンセリング - ライフスタイルのリスク - ライフスタイルの服