"リンパ節炎"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
リンパ節に転移していたため | It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma. |
大部分のリンパ節を切除したんだ | Took out most o9 the lymph nodes. |
この中に肥大したリンパ節があります | You see a lot of little, roundish bumps there. |
相当します 幸い リンパ節に移転する前に | And this corresponded to a tumor the size of a golf ball. |
関節炎を患う可能性がある しかも加齢だけが関節炎の原因ではない | Assuming you live a long life, there's a 50 percent chance you'll develop arthritis. |
内リンパ液だ... | Endolymph fluid. |
その女性は腋下リンパ節の 切除手術を受けるのです つまり | And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection. |
リンパに転移か | Gone to your lymph nodes. |
雨にも関節炎にも負けず 郵便は届く | Neither ran nor sleet nor cataracts and arthritis. |
乳がんやメラノーマの治療を大きく変えました 以前までは腋下のリンパ節を | Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma. |
クロスアームフレクションテストは 肩鎖関節炎や亜脱臼を評価する検査です | Pain is a positive test. |
内蔵 リンパ系 その働きも | Internal organs, lymphatic system, the works. |
他のものと比べて少しだけ大きいものです 風邪でも肥大したリンパ節は現れます | Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others. |
不器用になったのか それとも初期の関節炎だろうか | Are you having more trouble dialing the phone than you used to? |
リンパ節がガンに侵されているかを 手術する前に確認できます MRIで見ることができます | The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in. |
ステージ3A ガンは 肺からリンパに転移し | Stage 3a, which means it's spread from the lung to the lymph nodes. |
手術方法となった今 外科医は リンパ節でもガンに浸潤された 筋だけを探せばよくなりました | But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer. |
リンパ節にガンが見つからなかった場合 その女性は不必要な 手術を受ける必要がないのです | So what that means is if the lymph node did not have cancer, the woman would be saved from having unnecessary surgery. |
炎 | Flame |
メガ炎 | Mega flares |
炎Name | Flame |
炎だ | The fire, baby. |
陽炎 | Kagero! |
肝炎 | Hepatitis? |
中枢神経系とリンパ系の 違いは何かね | Central nervous system and the lymphatic. Tell me the difference. |
癌がリンパ系に 転移したと言ってたわ | He said the cancer's moved into my lymphatic system. |
要は血管が多すぎても 病気になります 例えば ガンや失明 関節炎 肥満 | And on the other end, excessive angiogenesis too many blood vessels drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease. |
中耳炎 肺炎 頭蓋神経関係 | Here's a typical one in its critical stage |
私たちの技術は 腫瘍や転移性リンパ節に蛍光で標識化するだけではなく 同じ3部構成の分子を使って | I won't go into this very much, but our technology, besides being able to tag tumor and metastatic lymph nodes with fluorescence, we can also use the same smart three part molecule to tag gadolinium onto the system so you can do this noninvasively. |
そして顕微鏡を覗くと がんが侵したリンパ節が見える CTスキャンでがんが肝臓にあることが確認できます | So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded. |
関節 関節痛い | Joints, joint pain |
関節炎には大して効果もない アスピリンを 処方していたのが 今や酷いケースには | When you go from a world where you treated arthritis with aspirin, that mostly didn't do the job, to one where, if it gets bad enough, we can do a hip replacement, a knee replacement that gives you years, maybe decades, without disability, a dramatic change, well is it any surprise that that 40,000 hip replacement replacing the 10 cent aspirin is more expensive? |
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました | He died from acute lymphoblastic leukemia. |
左の腰をリンパ液の袋に押し込むように | on your left hip into the lymphatic sack. |
炎のリング | Flames ring |
髄膜炎? | I finally got it. Meningitis? |
炎だわ | A fire. |
炎は私 | Fire is mine! |
発炎筒 | Flares? |
中枢神経系とリンパ系の 違いを言える人は | Tell me the difference between the central nervous system and the lymphatic. |
炎の岩山 | Crags of Fire |
髄膜炎で? | She died. From meningitis? |
炎の輪だ | The Ring of Fire! |
盲腸炎ね | It's your appendix, Jack. |
wheat は1音節 prairies は2音節 lost Swede towns は3音節 | There is a procession of syilables wheat, one prairies, two |
関連検索 : リンパ節 - リンパ節 - リンパ節 - リンパ管炎 - リンパ節癌 - リンパ節症 - 腋窩リンパ節 - 鼠径リンパ節 - リンパ節転移 - 腫れリンパ節 - 拡大リンパ節 - リンパ節病変 - リンパ節郭清