"リンパ節癌"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
リンパ節癌 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
リンパ節に転移していたため | It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma. |
癌がリンパ系に 転移したと言ってたわ | He said the cancer's moved into my lymphatic system. |
大部分のリンパ節を切除したんだ | Took out most o9 the lymph nodes. |
この中に肥大したリンパ節があります | You see a lot of little, roundish bumps there. |
相当します 幸い リンパ節に移転する前に | And this corresponded to a tumor the size of a golf ball. |
癌や出産 心臓病 股関節手術や | This is a recent cover of New York Magazine. |
内リンパ液だ... | Endolymph fluid. |
その女性は腋下リンパ節の 切除手術を受けるのです つまり | And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection. |
リンパに転移か | Gone to your lymph nodes. |
乳がんやメラノーマの治療を大きく変えました 以前までは腋下のリンパ節を | Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma. |
内蔵 リンパ系 その働きも | Internal organs, lymphatic system, the works. |
他のものと比べて少しだけ大きいものです 風邪でも肥大したリンパ節は現れます | Some of these are swollen lymph nodes that look a little larger than others. |
リンパ節がガンに侵されているかを 手術する前に確認できます MRIで見ることができます | The patient has cancer, you want to know if the lymph nodes have cancer even before you go in. |
ステージ3A ガンは 肺からリンパに転移し | Stage 3a, which means it's spread from the lung to the lymph nodes. |
癌(ガン)よ. | Cancer. |
癌とか? | Cancer. |
癌から? | From cancer? |
手術方法となった今 外科医は リンパ節でもガンに浸潤された 筋だけを探せばよくなりました | But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer. |
リンパ節にガンが見つからなかった場合 その女性は不必要な 手術を受ける必要がないのです | So what that means is if the lymph node did not have cancer, the woman would be saved from having unnecessary surgery. |
癌的存材 | They are such an embarrassment! |
私 癌なの | I have cancer. |
しかし 癌を上回る数の人々に 影響を及ぼす病気がある 関節炎だ 癌は命を奪うかもしれない しかし数字上では | We are all aware of the risk of cancer, but there's another disease that's destined to affect even more of us arthritis. |
癌的存在だ | Might as well not allow them to take the test! |
癌よ なんて | Like you have cancer, |
中枢神経系とリンパ系の 違いは何かね | Central nervous system and the lymphatic. Tell me the difference. |
私たちの技術は 腫瘍や転移性リンパ節に蛍光で標識化するだけではなく 同じ3部構成の分子を使って | I won't go into this very much, but our technology, besides being able to tag tumor and metastatic lymph nodes with fluorescence, we can also use the same smart three part molecule to tag gadolinium onto the system so you can do this noninvasively. |
そして顕微鏡を覗くと がんが侵したリンパ節が見える CTスキャンでがんが肝臓にあることが確認できます | So, there you see, it's a liver with colon cancer in it, and you see into the microscope a lymph node where cancer has invaded. |
関節 関節痛い | Joints, joint pain |
他の人の癌と自分の癌がどう違うのかという方が重要です 私の癌はあなたの癌とは違っています | Now in medical science, we don't want to know, necessarily, just how cancer works, we want to know how your cancer is different from my cancer. |
癌については | So let me move to cancer. |
それは脳の癌 | It's brain cancer. |
ローズは 癌なんだ | Rose... has cancer. |
癌じゃないの? | Cancer, wasn't it? |
彼は急性リンパ性白血病で死亡しました | He died from acute lymphoblastic leukemia. |
左の腰をリンパ液の袋に押し込むように | on your left hip into the lymphatic sack. |
中枢神経系とリンパ系の 違いを言える人は | Tell me the difference between the central nervous system and the lymphatic. |
彼は癌で死んだ | He died of cancer. |
妻は癌で死んだ | My wife died of cancer. |
トムは癌で死んだ | Tom died of cancer. |
あなたは癌です | You have cancer. |
糖尿病 癌 パーキンソン病 アルツハイマー | There are words that we're truly afraid of. |
癌新生の組織を | It's a system of systems. |
腎細胞癌の場合 | Well, so what I read on WebMD |
癌の手術を受け | In those days, I was living in a fool's paradise. |
癌研究に対する | (Laughter) |
関連検索 : リンパ癌 - リンパ節 - リンパ節 - リンパ節 - リンパ腫癌 - リンパ節症 - リンパ節炎 - リンパ節炎 - 腋窩リンパ節 - 鼠径リンパ節 - リンパ節転移 - 腫れリンパ節 - 拡大リンパ節 - リンパ節病変