"一つは言うように"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

一つは言うように - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もう一つの言葉よ.
It's another one.
彼の言うようにしようと思う 弾を撃つのは選択肢の一つではない
i'm gonna count to five. okay. well, i'm gonna count to three.
馬鹿の一つ覚えのように インターネット インターネットって言うなよ
Is that all you can talk about the Internet?
一言でいうと一緒に考えよう
Company says 'Creativity Management'
待つように言うのじゃ 待つようにの
Tell them to wait. Tell them to wait. Wait.
はい いつも言うように シリアは
Could you explain how things were different before the revolution, and how things are now within Syria?
彼よ. もう一度言う?
Need I repeat?
一緒に見つけよう
But We'll find him. Together.
だけど一つ言うわ
I don't know that I'd enjoy one without having the other. But I'll tell you one thing,
つまり一般的にこういうときは そう言うだろ
No, I don't mean you're lying right now.
よし もう一度言おう
You il wait too. Allright, I'll say it again.
私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた
I was careful not to say anything to make him angry.
さらに言えば もう一つの方法は
Either way.
一度だけ言うよ
I'll only say this once.
つけて食べよう 一緒に食べよう
Get the bread here please let's put it on!
もう一つは 感情的な ものだ 日頃耳にするような言葉がそうだ
like mathematics, chemistry or physics and another sentimental one
もう一つ言う 俺は片手をポケットに入れておく
One other thing. I'll have my hand in my pocket.
もう一度言う 解ったと思うが これは一つの例だろう
All students are good musicians.
一体全体 きみはそれをどうしようと言うつもりなのか
What the hell are you going to do with it?
もう一つのよいニュースは
This is one piece of good news.
二つのものが一つのように
What you thought is one will become two, that is the first deception.
いつ言うかによって
Notice that English requires a lot more information with respect to the timing of events.
もう一つの問題は 彼は言った
Holmes took a note of it.
エルビンに待つように言って
look, you just tell elvin that he's gonna have to wait a bit.
Facheは待つように言うので 私は待って
so I wait.
ただ もう一度言う 入るよ
Just say it again, I'm in.
君は何事につけ一言言いたくなる そうだろ
You have something to say about everything, don't you?
それに... もう一つ言っておくわ
There is, uh... there is something that I should tell you about.
もう一度言うと 速度はベクトル量だよ
So velocity ... and there is many ways you might see it defined.
一つ例を言いましょう
You've heard about it.
一つあるようだ...
Looks like there is one.
彼は 撃つように言ってます
He says shoot me!
世界が一つになるように
I hope someday that you'll join us
先生は私に 立つように言った
The teacher told me to stand up.
もう一度は言いませんよ
I don't want to repeat it.
それはムチのようだった 小片一つがはがれおちた 私が気づいたもう一つの言葉は...
I say doctor, and it's like a whip, flaking off one of those little pieces.
頼むよ リッチー 一つずつ片つけよう
Please, Ritchie, one thing at a time.
もう一つやってみよう
Equals minus 3 2.
一つはっきりさせよう
No, stay here, Nebbs. Let's get one thing straight, huh?
二つの 償却 という言葉をよく一緒に聞きます
You'll often hear the words depreciation and amortization used together.
もう一つについては
No one can do that but Napoleon.
いつも言うように 今日できることは
Please don't get up! ...of this great union!
さらにもう一つ例を見てみよう
So that's the procedure.
ステュー お前にもう一つチャンスを与えよう
Stuart, I'm offering you a chance to redeem yourself.
私は暫く待つように言われた
I was told to wait for a while.

 

関連検索 : 一つは言うだろう - 言うように誘惑 - 一つは思うだろう - 私は持つように - 持つように - それが言うように - 多くの言うように - それが言うように - 彼らが言うように - 人々が言うように - 彼らが言うように - もう一つの発言 - 私はそう言う - もう一つ