"一人世帯"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一人世帯 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ボストンの低所得世帯の人々と | And over the course of nine months |
世帯数は | How many? |
2世帯を世話 してるので | At the moment I am running two households. |
アメリカの平均的世帯は | We're not doing that well when it comes to insurance. |
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
世界的バイオリニストの一人だ | I don't. |
16世紀に一人いた | There was a man in the 1600s. |
私たちの多くは 少人数世帯で暮らしている | It could be a world of isolation. |
3割の世帯が寄付をし | When the tsunami hit South Asia, the United States contributed 1.2 billion dollars. |
ー2000世帯 ーすごいわね | Two thousand tenants. Fascinating. |
彼女一人だ あんたの携帯電話を渡せ | Send her alone. Give her your phone. |
火事で4世帯が焼死した | Four families were killed in the fire. |
一人は世界一の金持ちになり | One guys becomes one of the wealthiest men on the planet. |
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い | The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses. |
世界は 何千もの携帯写真や | No one disputes that chemical weapons were used in Syria. |
ただし 世界でただ一人の | Hi. I am an architect. |
横軸を世帯収入から 1人当たりのGDPに変えましょう | We look upon it as a possibility of percentile increase. |
CHORUS 2世帯 同様に尊厳の両方で | THE PROLOGUE Enter Chorus. |
その中の一人はポルトガルの ポルトの水辺地帯再開発に | Thousands of people saw it, and one of them was the urbanist |
戸別に一帯を調べる | You'll be helping me. ( dramatic theme playing ) ( suspenseful theme playing ) |
一帯に二台車がいる | The kidnapper picked up the briefcase somewhere along here. |
世界最高の美女の一人から | (Laughter) |
既に低所得な 40世帯を準備した | We've got 40 families ready to move in... 40 families, John, lowincome families. |
携帯電話を利用すると認めています 携帯メールは一人残らず利用しています | 75 percent of people admit doing private conversations from work on their mobile phones. |
近所の人の携帯よ | I'm on a neighbor's phone. |
熱帯果物と一緒のヤツか | The one with the lama? |
俺はこの世にただ一人になる | Alone in this world I'll be. |
俺はこの世にただ一人になる | I'll be the only one in this world. |
僕は同世代の人たちと一緒に | As a young middle class Nigerian activist, |
2人で一緒に世界を変えよう | Together we're gonna change the world, man. |
その火事で7世帯が焼け出された | Seven families were burned out by the fire. |
最高記録はシンガポールです 平均的な世帯が | The average actually, the record is in Singapore. |
世界一周のチケットが有ります 一人50万マイルです | We have our roundtheworld tickets. They're 500,000 miles each. |
土地収用に反対している 13人の世帯主の1人です アリーナの建設が予定され... | He is one of 13 homeowners in federal court challenging the developers' use of eminent domain to take away their homes where forest city ratner plans to build an arena for the nets... |
世界中で同時に天然痘患者を一人一人見つけだして | It wouldn't do just to vaccinate everyone. |
重大な地域差があるのです ニューオーリンズでは 老人家庭や女性世帯主の | There are important distributional consequences, and they're not what you always might think. |
目的は 犯人の携帯よ | All we need is their phone. |
彼は世界中で一番偉大な人です | He is the greatest man in the world. |
彼女は この世界で一人っきりで | She's alone in the world. |
その家は二世帯の家族を収容できる | The house could accommodate two families. |
一日 一年 一世紀は | What does a day or a year |
彼は世界中で一番偉大な科学者の一人です | He is one of the greatest scientists in the world. |
彼は一人で80日で世界一周の旅をしてきた | He has traveled around the world in eighty days by himself. |
あらゆる人が携帯のスマート端末により つながる世界 ハイパーコネクテッド ワールドにおける | Haiti allowed us to glimpse into a future of what disaster response might look like in a hyper connected world where people have access to mobile smart devices. |
家のある人も朽ちかけた建物に 最大5世帯が 一緒くたに暮らしています パインリッジにある家の39 は | Many are homeless, and those with homes are packed into rotting buildings with up to five families. |
関連検索 : 一人の世帯 - 世帯人 - 単一世帯 - 世帯の人口 - 世帯 - 世帯 - プライベート世帯 - 世帯ベース - 世帯数 - 世帯主 - 世帯主 - 世帯員 - キープ世帯 - 世帯の