"一夜"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

今夜を一緒に
Listen, we'll stay up all night if we have to.
今夜僕と一緒に
A little liquid medication.
この夜 一人が死ぬ
Now the outlaw faces The sheriff's gun
一夜限り 10月2日
ANNOUNCER ( mellow theme playing ) ( violin music playing faintly )
夜明け前が一番暗い
The darkest hour is just before the dawn.
だが 今夜一杯どうだ?
But I have a suggestion. How about tonight?
すばらしい 一夜です
I don't know. Who's to say?
悪夢の一夜だったの
What happened? Rough night?
今夜は一人なのか 一人で店番か
You here alone tonight?
二人は昨夜一緒だった
Are you trying to tell me something?
この夜 一人の男が死ぬ
The sheriff's gun
素晴らしい一夜だった
We had a nice collision, didn't we?
一夜にして タッカー旋風です
Overnight, the nation had gone Tucker crazy.
夜 彼は外に出て一杯やる
At night he goes out for a drink.
山小屋で一夜を明かした
We spent a night at the mountain hut.
新しい夜明け 新しい一日
You know how I feel
新しい夜明け 新しい一日
And you know how I feel
さぁ 今夜も一緒に寝よう
Will definitely lead us to the answer
じゃぁ 一緒に寝るか  今夜
What if you go back to being the cold Baek Seung Jo? That is what I was thinking.
週を分割 一夜限りの興行
Sort of like me, I guess.
今夜は遅いが 明日一番に
What?
リチャード キンブルにとっての 長い一夜
( dramatic theme playing ) ( dramatic theme playing ) ( lonely theme playing )
私たちは一夜だけの恋ね
So we were just two small ships that passed in the night.
物理テストのために一夜漬け
I was up all night cramming for that physics test.
今夜の処罰はハグリッドと一緒だ
You'll be serving detention with Hagrid tonight.
真夜中に一人になったか?
She stormed off just after midnight.
彼らは昼夜一生懸命働いた
They worked hard day and night.
彼は寝ずに一夜を明かした
He sat up all night.
彼は寝ずに一夜を明かした
He stayed up all night.
旅行者は一夜の宿を求めた
The tourist asked for lodging for the night.
今夜カーニバルと一緒に 出かけるの
What do you mean?
今夜は誰が彼と一緒なんだ?
And by this weekend, you could be a free man. Who's gonna be with him tonight?
夜中一人で 運転したくない
I'm pushing myself late tonight. I don't like to ride alone at night.
出てって 今夜 一緒に発とう
Get out of here.
今夜ってのが精一杯なんだ
Tonight's the best I can do for you.
今週の土曜の夜一緒にブラウニーを
This Saturday night, he wants to stay in and make brownies...
千夜一夜物語 は おそらく最も知られているアラビア文学で
We should return first.
夜空には星一つ見えなかった
Not a star was to be seen in the sky.
彼らは不安な一夜を過ごした
They passed an uneasy night.
彼らは不安な一夜を過ごした
They spent an uneasy night.
彼らは寝ずに一夜を明かした
They sat up all night.
彼らは寝ずに一夜を明かした
They stayed up all night.
彼らは海岸で一夜を明かした
They spent the night on the beach.
昨夜 彼はジェーンと一緒にパーティーに来た
Last night he came to the party with Jane.
昨夜 彼はジェーンと一緒にパーティーに来た
He came to the party last night with Jane.