"一時的な改訂"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一時的な改訂 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
時刻表が改訂された | The timetable has been revised. |
改訂日付 | Revision Date |
改訂したものです | And this course is an adaptation of a course which I teach at Princeton |
クァク ジェヨンによって改訂脚本_アートサービス | Location sound Ahn Sang ho |
彼が改訂版で訂正してくれることを 期待します | And it would just be insincere of me not to address those problems. |
この辞書の改訂には6年かかった | The revision of this dictionary took six years. |
米政府は女性虐待防止法を 改訂し | See, our leaders made it a priority. |
その百科事典の改訂版が出版された | A revised edition of the encyclopedia was published. |
先天性が初稿を書き 経験が改訂する | He says, The initial organization of the brain does not depend that much on experience. |
一時的なコレクション | Temporary Collection |
一時的な客 | Temporary Guest. |
ダーウィンの考えをこのように改訂したことは学問的立場からの攻撃対象となった | This revision of Darwin's ideas came under fire from academic positions. |
一時的な指示 | Passing Direction |
全般的な改良 | General improvements |
一時的 | Temporary |
訂正 | Correct |
一時的なものです | It's a temporary condition. |
一時的なものだと | Which means nonrecurring. |
一時的はね | Only temporarily. |
マウスオーバー時に一時的なラベルを付ける | Attach temporary label when hovering mouse |
一時的ならいいけど | I just hope the effects aren't permanent. |
一時的ノイズ低減 | Temporal noise reducer |
一時的に強制 | Force Temporarily |
辛さは一時的なものだ | That's how winning is done! |
これは 一時的な状況だ | This is a temporary situation. |
一時の感情的なもんだ | Heat of the moment. |
バグ修正と全般的な改良 | Bug fixes and general improvements |
どう改訂されていくでしょう 100キロ先のバージニア州リンチバーグで育つのと | But as my son, Max, grows up in a liberal college town, how is this first draft going to get revised? |
あら 訂正 | Ellie, this thing you're doing for me, uh... |
合意の内容を改訂したからです この好機を掌握できなかったまま | Rather, local leaders committed to revisiting them later on. |
温度が一時的に | And you can see the points there on the graph. |
一時的でしたが | Wonderfully, my eyes decided, enough. |
4度目の改訂一方 国民全体の事業中に ここにで日本女性の多 くなったようだに行って入団 | Thus the Anti Prostitution Bill was killed once again... ...to the disappointment of all its proponents |
名前解決の一時的な失敗 | temporary failure in name resolution |
リチャード キンブルは 一時的な避難所を | But still, a silent sky. |
Subversion プラグイン カスタム Make マネージャ 全体的な改良 | Subversion plugin, Custom Make Manager, Overall improvements |
埋め込み Konsole 全般的な改良 | Embedded Konsole General improvements |
変更を訂正 | Correct changes |
OECDの後援のもとに成立し すべての加盟国が その法律を改訂し | In 1997, a convention, under the auspices of the OECD, which obliged everybody to change their laws and criminalize foreign bribery. |
一時的でしょうが | Of course, that's not gonna last. |
第一に 改造を | I think we have three challenges for the future. |
一時的な活状の難民なのです | And there is no way, and no proof of arrival. |
一時的な中断を別にすると | Common discussion ideas, it places the United States enthralled to China's whims. |
スタートアップとは一時的な組織であり | So I'm going to give you Steve's definition of what it is your actually doing. |
それは 一時的な考えですか | What you speak, I want to accept it. Q Yeah. |
関連検索 : 改訂時に - 改訂時間 - 一部改訂 - 改訂 - 改訂 - 改訂 - 改訂 - 一定の改訂 - 言語的な改訂 - 根本的な改訂 - 潜在的な改訂 - 歴史的な改訂 - 改訂および改訂 - 中間的改訂