"一流の才能"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 音楽の才能が彼らの血に流れている | Talent for music runs in their blood. |
| ウッドハウスの才能さ | Like so many other geniuses, unappreciated in |
| 天才の一面は明らかに醜聞を起し得る才能である | A facet of genius is the ability to provoke scandals. |
| 才能なのです | We're born makers. |
| 君の才能だよ | He's you. |
| 他の才人同様 無駄に才能を... | Shut up and hem, you |
| 才能が あるのね | You're good, aren't you? |
| どんな才能 | What a gift? |
| 才能もある | There's talent, oh, yes. |
| 何か才能が | I don't know. |
| 技術と才能 | You need talent, discipline and determination. |
| 類稀な才能の兆候 | The rare promise of an exceptional gift, |
| すごい才能ね | You're too clever for words. |
| 私の中のある才能か | From my special ability? |
| 彼は絵の才能がある | He has an aptitude for painting. |
| 彼は才能のある人だ | He is a man of ability. |
| チェイスの才能はすごいよ | The Ethos of it is very real, very grass roots Chase man, Chase incredible talent from that man |
| 自分の才能って何だ | What do I want to do with my life? |
| ディスプレーの才能を 見込んで | Given my special talent for window dressing? |
| 君の才能は印象的だ | Your talents are impressive. |
| サラの才能は何ですか | And what's Sarah's gift? |
| 才能の話をしましょ | Let's talk gifted kids. |
| 才能あるのに惜しい | It's a shame. You have potential. |
| スマートで才能豊かだ | Smart. Talented. |
| ＮＦＬで一番才能のあるコーチは誰だと思いますか | Who do you think is the best coach in the NFL? |
| メグは語学の才能がある | Meg has a facility for languages. |
| 弟には絵の才能がある | My brother has a gift for painting. |
| 私は絵の才能をみせた | I showed genius in painting. |
| 彼の才能は素晴らしい | I admire his talent. |
| 群衆の才能はやめよう | Let's not crowd the talent. |
| 才能ある人だった | Talented lady. |
| 才能がないんだよ | I just don't think I'm cut out for music. |
| あなたには才能が | You've got good hands. Thank you. |
| 才能は開花寸前だ | I'm... I w... I'm gonna call you, okay? |
| 才能溢れる男かな | Not the second most talented guy, I know? |
| 君には音楽の才能がある | You have a gift for music. |
| トムには多くの才能がある | Tom has many talents. |
| 僕には多くの才能がある | I have many abilities. |
| 彼女は音楽の才能がある | She has a genius for music. |
| 彼女は演技の才能がある | She has a genius for acting. |
| 彼女の才能はすばらしい | Her talent is amazing. |
| 彼女にはダンスの才能がある | She has a talent for dance. |
| 彼には多くの才能がある | He's a man of many talents. |
| 彼には多くの才能がある | He has many talents. |
| 彼には多くの才能がある | He is a man of many talents. |
関連検索 : 才能の流れ - 才能の流れ - 才能と才能 - の才能 - 才能 - 才能 - 才能 - 才能豊かな才能 - 才能のギャップ - 生の才能 - 才能のプロフィール - エンジニアリングの才能
