"一緒に相談します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一緒に相談します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
一緒に病院で相談をし 検診を行い 一緒にその結果を受け取るのです | And so the father and the mother, together, go through the counseling and the testing. |
相談してみます | I'll consult with the others. |
つまり友達 デート相手 一緒にする相手 | Maybe it was somebody Nadine knew that I had never met or you know. |
もう一度ブルに相談して来い | You're going to have to go back to Bull and see if he has any other ideas. |
相談した事一度もないわ | Well, we never needed one. |
相談相手になるのです | Serve food at a soup kitchen. Clean up a neighborhood park. |
明日 パティに相談しましょ | When you see Patty tomorrow, she'll tell you how to handle them. |
冗談は嫌いだ 一緒にいて | Maybe I'm sick of being teased. |
相棒と一緒だ | I'm been with my partner. |
相談? | If you see him. |
一緒にいてくれ 相棒 | Stay with me, buddy! |
フォックスに相談しては | I'm sure mr. Fox can oblige. |
その件について父に相談します | I'll talk the matter over with my father. |
相談は一時間600ドルだが | Okay? I get paid 600 an hour to listen to shit like this. |
一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか | Why don't you come in for a cup of coffee and a chat? |
一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか | Let's talk about it while we drink a cup of coffee. |
一緒にコーヒーを飲みながら雑談をしませんか | Let's discuss it over a cup of coffee. |
ご主人と相談します なぜ | I better talk to your husband about this. |
相談し合う | Put our heads together. |
相談しても | Well, should we talk to her? |
彼に相談してみませんか | Why don't we ask his advice? |
支配人に相談しませんと | I'Il have to speak to the director. |
まずは相談だ. | You need a consult. |
一緒に逃げた相手は ウィッカムですわ | has thrown herself into the power... ..of Mr Wickham. |
私は姉に相談した | I consulted with my sister. |
いつでも相談にのりますよ | You can count on me any time. |
いつでも相談にのりますよ | You can consult with me any time. |
今後はすべて 校長先生に相談します | I won't do anything without consulting you, sir. |
この件について喜んで相談します | I'd gladly speak with you on this subject. |
警察に相談するのよ | Go to the police. |
ヒューズさんに相談すれば | Talk to ms.Hewes.I'm sure she'll understand. |
自分のスピリチュアに相談する | Look, I threw the IChing, consulted my spiritualist. |
校長に相談は | Did you talk to the principal? |
僕には相談相手がない | I have no one to turn to for advice. |
彼は賢者に相談した | He ordered the wisest of his Daoist Priests to tame her vicious ways. |
セラピストに相談したことは? | Have you ever... seen a therapist? |
弁護士に相談することにした | She decided to take legal advice. |
相談とは | Jake is my man! |
相談とは | Help me how? |
相談だと | Talk to someone? |
血を飲ませる前に相談してよ | Look, if you wanted to feed him, We should've talked about it first. |
ご主人に相談すべきだ | Why don't you talk to him about it? |
夢の相談に来たんです | I came to you for help in understanding my dreams. |
どこかに相談するんだ | Get some help. |
私に一言も相談しないで 病気になれるわけ | How can you be sick? You can't be sick, right? Because you would have told me you were sick, wouldn't you? |
関連検索 : 密談一緒に - に相談します - 相談します - 相談します - 彼に相談します - 相談に - と相談します - 相談をします - これに相談します - 親切に相談します - 一対一の相談 - 一対一の相談 - 相談相 - 一緒に渡します