"一般検察官事務所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
一般検察官事務所 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は国際刑事裁判所の検察官長 | Kony, different times, proposed peace and then just regain strength and attack |
| 検死官の事務所から 当たります | What we actually start with is a medical examiner's office. |
| 保安官事務所 | I have the inquest tomorrow. ( rings ) Sheriff's office. |
| 警察事務所 郡刑務所がある | Courtrooms, Sheriff's headquarters, detective bureau. |
| 判事 検察官は適切でない | He's there three or four times a week. |
| 保安官事務所 ウォーレンです | Well, I guess I'd better look in on her. ( door opens, shuts ) ( phone ringing ) |
| ミート保安官事務所です | Meat Sheriff's office. |
| 監督官の事務所から | Well, it could be dirt. |
| 保安官事務所の者だ | Sheriff's Department. |
| 検察官に 有罪を立証する 義務がある | It's up to the prosecution to prove he's guilty. |
| ボストン米連邦検事事務所には | The Secret Service turned Swartz's case over to the Boston U.S. Attorney's office. |
| 私は久利生検事の事務官ですから | Until the end. I am his aide, after all. |
| 保安官事務所 助手のダンカンだ | Don't bother. ( door opens ) ( phone rings ) |
| 司法長官事務所のレイモンド ハウエルだ | I'm raymond howell From the attorney general's office, |
| ニーリーって検察官の | Neeley, the prosecutor? |
| 特別検察官って | What about a special prosecutor? |
| 警察官は入ってくるわ 副検察官や | I had written these crazy things. |
| 一週間して保安官事務所へ いって 話した | We went to the sheriff's office a week later and told them |
| もしもし 保安官事務所です | I could really make that stick. ( phone rings ) Hello, marshal's office. |
| いえ 私は 久利生検事と事務官ですから | Go get some sleep. |
| 彼は 司法長官事務所の係官だ 緊急な事件だぞ | He's from the A.G.'s office. We're catching a hot one. |
| 保安官事務所につないでくれ | Operator, get me the sheriff's office. |
| 保安官事務所につないでくれ | No, don't. CHUCK |
| 市役所や警察署 新聞社や事務所などを | It was about all children. So, we were shameless. |
| 判事を動かすこと そして 勇敢な検察官 | Leverage on Judge Faden and a DA brave enough to prosecute. |
| 事務次官は | You see? |
| 検察官は いかがですか | Prosecution, rebuttal? |
| すぐに最高裁長官の 事務所に入った | He graduated yale law and went straight to rehnquist's office. Patty handpicked and groomed him. |
| 保安官事務所からの ファックスは受け取った? | Van pelt. Hey,did you get the fax from the sheriff's department there? |
| 一緒に事務所の仕事はどうだ | You got a lot of savvy. |
| 検察官が訴訟内容を決めた | Listen,the D.A.'S decided to try this case herself, |
| 信じがたいでしょう 国連難民高等弁務官事務所の | It's almost impossible to believe the progress we've made since 1994. |
| 二台目のレンタカーで 保安官事務所に直行して | Pick up the second rental and go direct to the sheriff's department, |
| 彼はその事務所のカギを警察に手渡した | He handed over the keys of the office to the police. |
| 事務所に | Telephone. |
| 事務所へ | Into my office. |
| 事務所は? | Who's your agent? Are you freelance? |
| 事務所に | It's a chart of all |
| ナパ郡 保安官事務所 どうしてメラニーに ごめん と? | Napa County Sheriff's Dept randall,why did you want to say sorry to melanie? |
| アーロンの事件についての事情聴取を 検察官に許可する文書だ | They offered Norton what is know as a Queen For A Day letter or a proffer. |
| 俺がお前を自分自身で 法務長官の事務所に連れて行く | I'll walk you into the attorney general's office myself. |
| 俺の事務所は こっちだ ...その事務所だ | So this is where I'm gonna be doing my, uh... my work, right here in this, uh office. |
| 蒲生 検察官の立証は不十分です | The evidence is insufficient. |
| 警部補 保安官が 自分の事務所にいないなら | I'm sorry. Thank you. |
| 私の経験では 刑務所に行く男が責めるのは 検察官か被告弁護人 どちらかで 両方じゃない | You see, in my experience guys who go to jail blame either the prosecutor, or their defense attorney, but not both, and not the judge. |
関連検索 : 検察官事務所 - 検察官事務所 - 一般検察官 - 一般検察官 - 一般の検察官 - 状態の検察官事務所 - 検察官の一般的な - 検察官の一般的な - 軍事検察官 - 検察官 - 検察官 - 検察官 - 検察官 - 一般会計事務所
