"上の生活"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

上の生活 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

収入以上の生活をするな
Do not live above your income.
生活指導部長 伊賀上直樹先生
Head of Life Guidance is Igaue Naokisensei.
トムは舟の上で生活している
Tom lives on a boat.
生活費が断然上がった
The cost of life increased drastically.
生活水準の向上が急務である
There is an urgent need for improved living conditions.
彼は収入以上の生活をしている
He lives beyond his income.
私の生活費は年々上がっている
My living expense is rising year by year.
意識を高め 生活を向上する
Information is power.
収入以上の生活をしてはいけない
You must not live beyond your means.
俺の生活をこれ以上 邪魔するなと
I told you to stop doing this to me.
生活費はいつも上がっている
The cost of living is going up continuously.
生活水準は上がるべきである
Living standards should be higher.
逆境とは生活をしていく上で
And I'm going to suggest that this is a good thing.
まず 地球上の生活の質を維持するのに
There are a few key points.
科学が我々の生活様式を作り上げる
Science builds our lifestyle.
それに艦上の日常生活は苦痛でした
That and the routine on the ship kinda wore me out.
韓国の生活に慣れることは想像以上に
And I started a new life yet again.
私達は陸上動物ですが 海のピラミッドと 私達の陸上での生活は
It's an ocean planet, and we think of ourselves as a terrestrial species, but the pyramid of life in the ocean and our own lives on land are intricately connected.
未来の生活
So the question is Will we respond to this or not?
生活の中で
Any discrepancy should hopefully be external.
田舎の生活は都会の生活より健康的だ
Country life is healthier than city life.
しかも車で生活しています しかし社会は 車や路上で生活する事を
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.
衣食は生活する上で不可欠なものである
Food and clothes are necessities of life.
警察は彼の生活に立ち入って調べ上げた
The police raked through his life.
猿は木の上に住み ミミズを食べて生活します
(Laughter) (Applause)
生活費はここ十年で非常に上昇した
The cost of living has greatly risen in the past ten years.
彼はナイロビで3年 路上生活していました
So I met this character, Steven.
標準生活指数が 昨年より20 上がった
Completed returns show that the standard of living has risen by 20 per cent over the last year.
ボビーの結婚生活
It was from now on that I began to be really interested in this problem of
全ての生活に
And all that they've destroyed
生活の質も向上します ゼロエミッションを実現した将来や
And it frankly will enhance our quality of life if we fix this.
他人の生活と比較せず 自分の生活を楽しめ
Enjoy your own life without comparing it with that of others.
国民総生産が増えるのに比例して 我々の生活水準も上がる
In proportion as our GNP increases, our living standards go up.
隠遁生活.
off the grid.
活力に満ちた生活を
Life to the power of you!
そして ほとんどの者は路上で生活しています
10 or 15 people. Sometimes they don't have food to eat.
信頼が芽生えます この上ない活力を感じます
You'll have a new understanding and trust in your body.
適切に凍らせれば 人々の生活を向上させるわ
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different to ours.
彼らの生活様式は私たちの生活様式とは違う
Their lifestyle is different from ours.
教育は彼らの生活を改善し 彼らの家族の生活も
We know that education empowers people.
日常生活の中で
Well let's look at mothers and calves.
この先シャワー生活だ
Send 'em to the showers.
でも 今の生活は
But what about life now?
この生活が好き
I love it.

 

関連検索 : 生活上の - 生活上の - 地上の生活 - 生活上のキャリー - ボード上の生活 - 生活上のキャリー - 海上生活 - 生活上の視点 - 生活上の問題 - 生活上の視点 - 陸上での生活 - サイト上での生活 - の生活 - の生活