"両方のアプローチで"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
両方のアプローチで - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
両方のです | Our torpedo and theirs. |
彼は知性的で黙想的なアプローチで 本番に臨むのです しかし両方とも非常に効果的です | He sits down, he is listening to music, he has much more cerebral, contemplative approach towards his event. |
これらの両方のコンテキストでは 両方の科学と文化 | Here is what I think we need to do here. |
これらの両方のことができることでは両方分子と | So this right here, there's no constraints. |
両方 | Both |
両方 | Bottom |
両方 | Show both |
財政面と社会的展望の両方から 測定します 援助への新しいアプローチを考えるとき | And then measure the returns, both from a financial perspective and from a social impact perspective. |
両方の側を | Equals a. |
両方の側を | And hopefully you're satisfied with that. |
両方 裏 のコイン | The tails side is very nice. |
両方でも無い | Probably both. |
両方できるさ | Carly, we can do both. |
3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで | But now here comes the real convenience. |
原則 両側の平方根で | If we take the positive square root. |
両辺の主平方根です | And we know if you take the absolute value of something, this is just a distance. It's going to be positive. So we want to take the positive square root, the principal square root, of both sides of this. |
その距離は 6 で これらの両方の 5 これらの両方の場合 | It's a rectangle. |
両方笑 | (BOTH LAUGHING) |
両方だ | They both are. |
ここで 両方の平方根を取ると | We could also write it as y squared is equal to x squared. |
両方が正のx 1の場合と 両方が負のx ー2の場合です | So our solution is x could be greater than 1 or that's both of these positive or x is less than minus 2. |
両方向からのアプローチをお勧めします 実世界を観察して計算機上のモデルをいくつか作り | I'd like to think the approach which is data centric method, which combines the two approaches. |
負の方向からのアプローチ すると f(x) の極限は | Well we've already thought about that |
両方お薦めです | You'd have to be two. |
両方の列車が | Now, and this is of course in seconds. |
その両方かも | Or both. |
このインタラクティブな領域分割アプローチの処理ループから 人間の介在をなくしたいのです 一方でボトムアップな領域分割アプローチでは | But what we really need is one for the interactive segmentation approach. |
インタラクティブなアプローチの方は 当然 最終的には人間が | So, some recognition has to be included in the machinery in order to do this job right. |
それでは 両方の数を4で | That is their greatest common factor. |
両方です 共同名義なので | It's jointly owned. |
両方の1がプラスです そしてここにあるものは両方の1がマイナスです | And the top two problems, this one right here both 1s are positive. |
両方の座標が正数です | It's in the first quadrant. |
両方とも0以下なので | Let me draw a new number line, just like that. |
この両方のベクトルが | But instead, what we can do is, we can say, hey look, this |
両方の平均が同じなので | It's this formula over here. |
これらの式の両方で y は | So let's do something very similar to what we did in the past. |
そして愛を伴わない力は 無謀で残虐だ と言いました 私たちの世代は 両方のアプローチが試されては | love without power is anemic and sentimental, and that power without love is reckless and abusive. |
両方嫌い | Hmmm... Yeah... |
両方にね | (Applause) |
両方 嘘よ | That makes us both liars. |
じゃ 両方 | Okay. |
両方殺せ | Kill them. |
両方頼む | Give 'em both to me. |
両方嫌い | Ugh, I'm sorry, but the wheels of justice spin too slowly. |
両方かな | I can multitask. |
関連検索 : 両方のアプローチ - 両方で - 両方で - 両方で - 両方で - 両方で - 両方の両方 - 両方の方法で - 両方の方法で - 両方のコンテキストで - 両方のシステムで - 両方のサイトで - 両方のレベルで - 両方の下で