"中断されたサービス"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
中断されたサービス - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
入れ替え時を除けばサービス中断は発生しません | Then when you're done with that, you switch them over and you have the larger table with new buckets going. |
それで 何かで中断されたよね | Yes, andand something interrupted us. |
その試合は一時中断された | The game was suspended. |
物 サービス 情報などから遮断し | The punishment of this justice system is to deprive man for what the system offers. |
途中まで切断されている ? | Dissecting her femoral artery ? |
中国政府はあらゆる世界的 Web 2.0 サービスを遮断しています | You have YouTube, we have Youku and Tudou. |
中断中 | Aborting. |
エラーによって操作が中断されました | Operation terminated with errors. |
ユーザによって操作が中断されました | Operation stopped by the user |
アラストが話を 中断させたのよ | My gun! |
仕事を中断させて | You took me from work. |
切断が要求されました 状態は接続中 | Disconnect requested, status connecting |
中断 | Abort |
変更されたサービスの色を選択 | Choose a color for changed services |
マティー 中断させて悪いね | And you have to depend on me. ( knock on door ) Mattie, I'm sorry to break this up. |
ドントケアしてください 中断 | The Vicar's voice answered with a curious jerking intonation Quite ri right. |
そのテレビ番組は特別ニュースのために中断された | The television show was interrupted by a special news report. |
でも中断された 鳥が窓にぶつかったんだ | I remember we were interrupted because... this bird just crashed into the window. |
切断された頭 . | From a cadaver. |
中断はご容赦ください | pardon the interruption. |
切断中... | Disconnecting... |
中断だ | Not anymore. |
決断は下された | The decision is made. |
決断はなされた | My decision has been made. |
送付先アドレスが指定されていません 送信は中断されました | No destination address was specified. Sending is aborted. |
この作業をサービス中断せずに行うには 多くの困難な課題がありますが | You could save the updates and apply them all later after you finish the copy. |
Beagle サービスは既に実行中です | Beagle service already running. |
中断して | Shut it down. |
これ サービス | Here, on the house. |
ゲームを中断させてごめんなさいね | I didn't mean to interrupt your little game. |
要求されたサービスはサポートしていません | requested socket type not supported |
彼のつかの間の休息は彼女がきて中断された | His brief repose was interrupted by her arrival. |
切断されましたComment | Disconnected |
ベリーニリンパ症と診断された | With bellini's lymphocemia three years ago. |
シャトルから遮断された | They are cutting us off from the shuttle. |
切断 電気サービス パネルとロックアウトのブレーカーの顧客があります | A red light shows the electricity is out of phase |
サービスが設定されていません | No service configured. |
2マイル離れた断崖でカプセルの中身が | And it was really moving. |
ゲームを中断しさえしなければいいですよ | As long as it doesn't interrupt the game! |
しかし 君が中断させなかったら 全てのサロゲートが破壊される | But if you don't press abort, all the surrogates are going to be destroyed. |
断食中です | I'm fasting. |
中断だって? | Suspend work? |
今 診断中よ | I don't know, I'm running a diagnostic right now. |
逆探知中断 | Call trace incomplete. |
こうした暴動の中 死刑が独断で執行されつづけ | They want eventually for the monarchy to come back. |
関連検索 : 中断され - 中断されたトランザクション - 中断されたシダ - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - サービスの中断 - 中断されて - 中断さ - 中断されました