"中立の"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
中立の - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 中立 | Neutral |
| 中立のキューブの色 | Color of neutral cubes. |
| 立志伝中の人 | He is a self made man. |
| 集中が確立される 一度その集中が確立すると | At one point, focusing takes place. |
| 独立宣言の中にも | (Laughter) |
| 部屋の中央に立て | Stand out in the middle of the room. |
| シャンパンがグラスの中で泡立った | The champagne bubbled in the glass. |
| コーヒーがポットの中で泡立った | The coffee bubbled in the pot. |
| 彼は立志伝中の人物だ | He is a self made man. |
| 彼は話し合いでは中立の立場をとった | He was a neutral participant at the discussion. |
| 立つな 話し中だ | You have no right to leave this room! He can't hear you. |
| 大学構内の中央に 創立者の像が立っている | In the center of the university campus stands the statue of the founder. |
| 孤独は勇気だ 孤立 完全なる中立 | It takes courage to be a human being. It takes courage to be! |
| スイスは中立国である | Switzerland is a neutral country. |
| ここは中立宇宙だ | This is neutral space. |
| 俺は中立でいたい | I'd rather not take sides. |
| 今も組み立て途中のジグソーパズルです | This is not a finished story. |
| 中でも際立った問題なのは | And it's a tremendous problem for us. |
| 群衆の中で 目立たないやつ | And I wanna look meltintothecrowd. |
| ご立腹の中国人と話してる | He's talking to that angry chinese guy. |
| 父は中国へ旅立った | My father has gone to China. |
| 父は中国へ旅立った | My father left for China. |
| その塔は廃墟の中に立っていた | The tower stood amid the ruins. |
| その感覚の中で ただそこに立ち | So I stayed like that for a while. |
| 今日 サイバー空間でのネット中立性の議論 | Or did you actually believe that capitalism and free markets were one and the same thing? |
| 彼らは円の中心に棒を立てた | They set up a pole at the center of the circle. |
| 小鳥が木立の中で囀っている | Birds are singing in the trees. |
| 国中がその報道に沸き立った | The whole country was excited by the news. |
| トムは部屋の中央に立っていた | Tom stood in the middle of the room. |
| または 私は中立的です | That's what I'm willing to pay for it. |
| トムは何時間も雨の中立っていた | Tom had been standing in the rain for what seemed like hours. |
| 雲の中で立て直そうとしました | So that was one of those cases where you let the wings go, right? |
| 社会的流砂の中に立つ 状態です | People hate this. |
| 中立地帯で ロミュランの リーダーと協議したい | Withdraw... and I'll agree to arrange a conference with Romulan leadership at a neutral location. |
| その上院議員は激しい論争において中立の立場を守った | The senator remained neutral in the furious controversy. |
| その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた | That country remained neutral throughout World War II. |
| 第一次世界大戦に対する 中立的立場を維持できており ウィルソン大統領は アメリカを中立の立場に保つことで 再選を果たしました | As we enter into the 1917 the United States has been able to maintain its neutrality in WWl, in fact President Wilson has just won a reelection based on the platform that he kept us out of war and to a large degree he was able to keep the US out of war because the German Empire had pulled back from its unrestricted submarine warfare after the sinking of the Lusitania and how angered America had gotten, they said |
| 私は中立的なことですか | You understand? |
| 君は外国人だから中立だ | Racist and confusing. Just like those. |
| 中央野戦軍独立第2師団? | Central Field's 2nd special division? |
| 彼女はその部屋の中央に立っていた | She was standing in the middle of the room. |
| 彼女は少年たちの中に立っていた | She stood among the boys. |
| 食事中に音を立てるのは不作法だ | It is bad manners to make noises at table. |
| 特にアル中のスナイパーが 立ち直る所とかね | I like it when the alcoholic sniper makes a comeback. |
| 中継会場があったお蔭で 中継を 立ち見できたのは | Every single seat in the theater stayed packed until the end because of that simulcast area. |
関連検索 : 中立 - 中立の声 - 木立の中 - 組立中 - コスト中立 - 中立軸 - リスク中立 - 中立スタンス - 中立地 - 中立霊 - 立っ中 - ブランド中立 - 中立的 - 中立パーティー
