"主でした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主でした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私は主席でした | Was I not one of your top students? |
共産主義で全体主義でした 私がここでいう共産主義は | But the Soviet Union had neither a capitalist system nor a democracy. |
つまりこうした社会では 民主主義は | Vote for us we'll establish a theocracy. |
主任が戻したんです | The chief transferred him back. What? |
新しい地主です 新しい地主 | Land sales out of escrow are recorded within the week. |
民主主義国家でしたが この民主制を私たちから 奪ったのはアメリカと | That Iran was once a secular society, and we had democracy, and this democracy was stolen from us by the American government, by the British government. |
民主主義について話したいと思います でも真の民主主義についてですよ | I'm here to talk about democracy. |
祖母は専業主婦でした | He ran and worked in a factory. |
あなたの雇い主でしょ | The people who you work for. |
戦後日本では民主主義の理念が普及した | After the war, the idea of democracy spread throughout Japan. |
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年 | They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community. |
シティーホールパークまでが主な市街地でした | And this is City Hall Park. |
この 民主主義 の中で私たちは何をしているのでしょう | We brag about it but we are nothing ! |
民主主義で問題に対処しましょう | Let's see how we can bring people back to the process. |
20世紀は全体主義でした | In the 19th century, it was slavery. |
母親は デビーで 主婦をしてた | Mother debbie, homemaker... |
主よ. . 地球ではしくじりました | My master, I failed you on Earth. |
プレイステーションのゲームで 主に日本向けでした | Or, you know, Vib Ribbon was not distributed here in the United States. |
あなたが主人で わたしは奴隷 | You're the master, we're the slaves. |
しかし多数決は民主主義の基本です | That's Democracy. |
トムは主張した | Tom insisted. |
いったい 民主主義の実験室で | So it got me thinking, what is it? |
権力を放棄し ガーナは新たな民主主義時代の輪に入ったのでした 絶対に民主制が必要な | The defeated candidate gave up power and made way for Ghana to move into a new democratic cycle. |
マサルは潔白であると主張した | Masaru claims that he is innocent. |
ご主人様 永いご不在でした | Master Wayne, you've been gone a long time. |
彼らが意図した共和国というのは 議会制民主主義で 議会制民主主義というのは ザ フェデラリスト 第52編で ジェームズ マディスンが示した様に | The framers gave us what they called a republic, but by a republic they meant a representative democracy, and by a representative democracy, they meant a government, as Madison put it in Federalist 52, that would have a branch that would be dependent upon the people alone. |
民主主義を 果たしていたのです 3番目に フランス共和国もそうです | So the UK... is functionally a democracy, ...democratic... and so was the third |
民主主義は見識ある市民たちに 依存しているためです | Now, why do I say that? |
いつ民主主義は生まれましたか | When did Democracy come into existence? |
我々が もし民主主義を説く一方で | Because they may turn out to be a majority. |
彼は民主主義が何であるか よく分かっていました | He wasn't a democrat ! |
これまでまったく存在していなかった民主主義について | But the real one. |
ビン ラディン主義を殺したのは アルジャジーラです | Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six. |
これは主にロシアの変動でしたが | Now, the other factor, |
そのコントロールを再び主張したいです | But eventually, you have the French coming back. |
ご主人が反対した 例のダムです | What dam? |
しかしエンケラドスで 主脈が発見されたのは | It is a very geologically active body. |
父は弁護士でした 人権主義者です | Civil liberties. |
民主主義国家になってしまうだろう 繰り返して言う 民主主義国家でない国で 国民は | France wouldn't be this representative state, it would be democratic. |
理想主義ぶった現実主義者なのか 現実主義ぶった理想主義者なのかが 分からない所 ジョン ケネディもそうでした | He was Bobby Kennedy like because in some ways one could never tell if he was a realist masquerading as an idealist or an idealist masquerading as a realist, as people always wondered about Bobby Kennedy and John Kennedy in that way. |
困窮した地域に 民主主義をもたらすということです 2009年までには | That is, promote democracy in difficult places where everything else has already been tried and failed. |
彼は民主主義のために その戦闘で兵士らしく死んだ | He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. |
家主だからでしょ | He knows you own the place. |
真実の民主主義で | But, we can escape from this trap, these pincers, I think. |
では 一から始めましょう 民主主義 からです | Let's start from the beginning. |
関連検索 : 主なタスクでした - 主な原因でした - 主張したいです - それは主でした - 主で - 主張しませんでした - で主張して - 主人公は僕でした - 主張しました - 主張しました - 主張しました。 - 主張した後、 - 株主ました - 主演ました