"主な要因"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 : 主な要因 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

4つの主な要因について
So all of this is a lot of twittering, right?
塩化を引き起こす 砂漠化の主要因だ
Additionally, The use of irrigation and fertilisers can lead to salinisation the accumulation of salt in the soil.
心理的な要因も重要です
Some of them are political. Many of them are physical.
健康は幸福の重要な要因だ
Health is an important factor of happiness.
貧困は依然として犯罪の主要原因である
Poverty is still the major cause of crime.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
注射器がエイズ感染の 主な要因の一つに なるだろうという
Twenty five and a quarter years ago I read a newspaper article which said that one day syringes would be one of the major causes of the spread of AlDS, the transmission of AlDS.
口径食は主に画像の四隅が暗くなる現象です 光学的要因と自然要因による口径食はこのオプションで修正できますが メカニカルな要因によるものはできません
Vignetting refers to an image darkening, mostly in the corners. Optical and natural vignetting can be canceled out with this option, whereas mechanical vignetting will not be cured.
障害を引き起こす主要原因だということです 例えば 子供の障害を引き起こす要因で
We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world.
勤勉さが彼の素晴らしい昇進の主要因だった
Diligence was the principal factor in his remarkable promotion.
共通項の二つ目は環境の要因です 多くの複雑な環境要因が
That's one general theme.
女性の主要な死因です しかし 心疾患はもっと重大な死因です もし乳がんの時のように
Breast cancer, as we said, kills women, but heart disease kills a whole bunch more.
緊張が心臓病の主な原因だ
Tension is a major cause of heart disease.
これら6つの要因
And therefore democracy has become embedded.
何か他の要因とか
So no external triggers?
太陽が気候変動の主な要因だと主張します しかし 測定されたエネルギーの不均衡は
Climate change deniers argue that the Sun is the main cause of climate change.
主要な情報
Main information
急速に増加する必要があるという事です 2030年までに2倍必要です 実は その主な要因は肉です
One of our problems is that world food production needs to increase very rapidly doubling by about 2030.
主要
Main
このゴドフリーノートンは 明らかに問題の重要な要因だった
Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign.
値段は決断をする際に非常に重要な要因となる
Cost is a definite factor in making our decision.
パーソナル ファブリケーションが普及する要因は
I hadn't asked carefully.
必要なのは この式を因数分解して
What is that thing reduced to lowest terms?
社会的健康決定要因です
I took care of in that HlV clinic.
経済要因が環境へのアクションを
They asked themselves a question
主な因数分解を行うことができます
Times the cube root, cube root of 512 and lets think of what this might be
気候変動の人為的な要因もあります
So those are all natural causes of climate change.
主要なシステムはオフラインです
Their primary systems are offline.
主要なキャンプから遠い
Away from the main camp
研究してきました すべての人為的要因と 自然要因を理解するために
You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes.
たくさんの要因が存在する
There are many factors.
そうやって何が自然要因で
We work with tree rings.
候補者の人種はその要因になりましたか この質問に対し  はい 人種は要因であるのみならず
In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor?
覚えているかい フランス革命 あるいは私の考えた主な要因が引き起こされたこと
But you have to think about it.
私は行動する前に様々な要因を考えた
I thought of various factors before I acted.
偶然ではなく関連する要因があります
Well, it builds up with these factors.
要因にはないので簡単です 85 00時 04分
But let's do a situation where the equation is actually not so easy to factor.
主要の兵器なくなった
We've lost our primary weapon.
このような組織的な腐敗が 開発途上国の経済政策をゆがめ それが主要な原因となって
And so, I became convinced that it is this systematic corruption which is perverting economic policy making in these countries, which is the main reason for the misery, for the poverty, for the conflicts, for the violence, for the desperation in many of these countries.
主要な色役割を選択
Choose the central color role
主要な宗教はすべて
Now religions start from a very different place indeed.
主要なハイウェイは避けてる
Exactly.
富は幸福の一要因ではあろう
Wealth may be a factor of happiness.
そして ちょうどこの二次要因
So you would say x squared plus x minus 6 is equal to 0.
同庁遠洋課はさっそく要因だ
Please, help save my father.

 

関連検索 : 主要な要因 - 主要な要因 - 主要因 - 主要なコスト要因 - 主要な原因