"主の日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
主の日 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 主よ 我の日々は主のために | Every day of my life belongs to You, my Lord. |
| PARIS月曜日 私の主 | And bid her, mark you me, on Wednesday next, But, soft! what day is this? |
| 今日の主役も頼むよ | Hey, how about the man of the hour? |
| 今日の主役は君なんだ | Let's cheer with the paper cups |
| 今日のパーティーは誰が主催なの | Who was in charge of today's party? |
| 今日のパーティーの 主賓なんだよ | This is his party. He's the guest of honor. |
| 最後の審きの日の主宰者に | King of the Day of Judgement. |
| 最後の審きの日の主宰者に | Owner of the Day of Recompense |
| 最後の審きの日の主宰者に | the Master of the Day of Doom. |
| 最後の審きの日の主宰者に | Sovereign of the Day of Requital. |
| 最後の審きの日の主宰者に | The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection) |
| 最後の審きの日の主宰者に | Master of the Day of Judgment. |
| 最後の審きの日の主宰者に | The Master of the Day of Recompense. |
| 最後の審きの日の主宰者に | Master of the Day of Judgment, |
| 最後の審きの日の主宰者に | Master of the Day of Retribution. |
| 最後の審きの日の主宰者に | Owner of the Day of Recompense. |
| 最後の審きの日の主宰者に | Sovereign of the Day of Recompense. |
| 最後の審きの日の主宰者に | and Master of the Day of Judgment |
| 最後の審きの日の主宰者に | Lord of the Day of Judgement. |
| 戦後日本では民主主義の理念が普及した | After the war, the idea of democracy spread throughout Japan. |
| 日曜日スター 私は楽観主義者です | It was a few weeks later, and I had just finished looking at the comic section of the Sunday Star. |
| 日本の主要作物は米である | The main crop of Japan is rice. |
| 主が来たるべき日のために | For the day of the Lord cometh |
| 今日 会社がある町の主催で | A vigil is scheduled for today in charm acres... |
| 貴方は日和見主義者 | You're an opportunist. |
| 今日はお前が主役だ | It's your day, baby. |
| プレイステーションのゲームで 主に日本向けでした | Or, you know, Vib Ribbon was not distributed here in the United States. |
| 今日私が一つ主張したいのは | I think we can one up the Greeks and achieve something. |
| 彼の日々の振る舞いは彼の主義主張と合致していない | His daily behavior is not consistent with his principles. |
| PARIS私の主は 私は木曜日は明日になったという | And there an end. But what say you to Thursday? |
| 日本では米が主食です | The main diet in Japan is rice. |
| 昨日の主な出来事は何でしたか | What were yesterday's chief events? |
| 主よ 今日の糧に 感謝いたします | For what we are about to receive may the Lord make us truly thankful. |
| 日本人は以前は主に米を主食としていた | The Japanese used to live mainly on rice. |
| 昨日 ミルウォキーの民主党の募金演説では キムだ | Mr. Kim... |
| 彼は何事でも三日坊主だ | He can't stick to anything very long. |
| 日本人は主に米を食べる | The Japanese live mainly on rice. |
| 彼は何もかも三日坊主だ | He can't stick to anything very long. |
| 今日支配的な俗物主義は | That is snobbery. |
| 現在のパキスタンに焦点を当て 今日のパキスタンの 民主主義の象徴と指導者を | However, if I ask your minds to focus currently on Pakistan, and I ask you to think of the symbols and the leaders for democracy in Pakistan today, you'll be hard pressed to think beyond perhaps the assassination of Benazir Bhutto. |
| 今日 分離主義者の大義にとって素晴らしい一日だ | Today is a grand day for the Separatist cause. |
| 私は昨日チャーリーチャップリン主演の古い映画を見た | I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday. |
| 国会は日本の主要統治機関である | The Diet is the chief organ of government in Japan. |
| その日かれは 主に駆り立てられる | To your Lord then will be the driving. |
| その日かれは 主に駆り立てられる | On that day, the herding will be only towards your Lord. |
関連検索 : 休日の主張 - 毎日の主食 - 主な休日 - 毎日主食 - 主要な休日 - 日和見主義 - 発生主義の日付 - 日の日 - 発生主義日付 - 毎日発生主義 - 休日の日 - 休日の日 - 休日の日 - 日の休日
