"主張することによって"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

主張することによって - 翻訳 : 主張することによって - 翻訳 : 主張することによって - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

主張する
I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist.
各主張ごとに考えてみよう
So I'll let you think about that... So let's think about these statement by statement.
レイ カーツワイルなどが主張するように
I will also add one other thing.
その政治家はその主張に反対すると主張した
The politician claimed to oppose the conclusion.
私が主張していることを説明するために
Now I'm a scientist, I do experiments.
彼らは 彼女がもっと長くそこに滞在するようにと主張するだろう
They will insist on her staying there longer.
彼の主張はベンソンが Entrepreneurs で主張していることと事実上同じである
His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs.
よって 私は無罪を主張致します
I must say she's not guilty.
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して
And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture.
主張されていることには 興味ない
I don't deal in the claims people make.
コンクリートのためと主張することはなく
You think you've got something that's super cool and just keep arguing for that particular option.
民主主義に良いと 主張したとき よくある反応は こういうものです (恋のマイアヒ)
When you make the claim, in fact, that something on the Internet is going to be good for democracy, you often get this reaction.
我々の感じてきたことを主張しよう
He expelled fear for African Americans.
これは 証明したことよりは弱い主張です
N nodes, there is a root null path with at most log base two of N 1, black nodes.
素材の主張を見出すこと
By inventing tools or techniques or processes
量子力学が主張することは ヘリウム原子にある
Thats's what Quantum Mechanics provides.
これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが
Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim
被告は言ってないと主張してます
She denied it.
勝利の主張よ
Claim victory.
この主張によれば 我々の必要に応じて
We need it to keep social stability.
彼にそこへ行くように主張した
We made a point of his going there.
このメッセージの重要さを主張する時に
I left Bellevue, went to business school and started this.
費やしすぎていると主張しています この議論に際して
They also claim that we spend too many resources in their rehabilitation.
彼らの主な義務は 株主利益を最大化することだと主張するなかで どのようにしてサイバー空間の主導権を握り
How do you hold the sovereigns of cyberspace accountable to the public interest when most CEO's argue that their main obligation is to maximize shareholder profit?
ん ん ん 引っ張るなよ このアホ 引っ張るなって
Don't shake me you moron, don't shake me!
他の神は間違っていると主張している
I mean, here's a guy who says that your God is a false God.
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年
They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community.
大丈夫だと主張してます
She's quite insistent.
この量を広げると 先に主張した上限にぴったり一致する
And then we have an upper bound 6N for each of those log n plus one levels.
ドクター ラブの主張の基となっているのは
You've probably heard of it.
オレはパーライを主張する
That's the one! Parley!
グレグは私には親の資格がないと 主張してるのよ
Greg is claiming that I am an unfit parent.
彼らは私がこの機会を利用するように主張した
They insisted on my making use of this opportunity.
でもすごく頑張っていることは分かったよ
You were all over the place.
肩肘張って生きることはないよ
It's no use playing tough.
主張できるということを当然のものと思って育った世代です この世代は 私たちがしてきたように
This is a generation that's grown up taking their voices pretty much for granted.
主張できるのです もっと女性が力を得ると
I am as much contributing to this family, or more, than you are.
もっとも強力な主張を可能にします
So, to wrap up this first segment.
滑らかな傾斜を与えることによって解決しています しかしここで私が主張したいのは
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment.
私が主張したいのは 私達のリーダーをいかに教育するかによって
It will depend on inspired leadership.
彼の主張には根拠がないことに注意することが重要である
It is important to note that his assertion is groundless.
彼女はそこに行くと主張した
She insisted on going there.
シラナイトはシラクの本当の教えに 従っていると主張している
The Syrrannites claim that they are following the true path of Surak.
今こそが 我々が 立ち上がって主張する時なのです
And with your help we will do something.
このような場所に生み出されている 総じて私は より適切なことをすべだと主張したい
We can't overestimate the amount of despair that we are generating with places like this.

 

関連検索 : 主張すること - とすることによって、 - アサートすることによって、 - 有することによって、 - もっと自己主張すること - 持っていると主張 - 持っていると主張 - 持っていると主張 - なることによって - 見ることによって、 - 取ることによって - 知ることによって