"乗員の安全性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

乗員の安全性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

全員 安全なの
Everyone's safe?
 全員乗車
All aboard!
全員乗車
All aboard!
自分が乗る飛行機の安全性の判断を
I didn't check the airplane.
安全性
Secure
全員 乗船せよ!
All aboard!
委員会の委員は全員男性だ
The members of the committee are all men.
委員会の委員は全員男性だ
The committee members are all men.
操作者は全員安全だ
All the operators are safe.
乗組員は全員救われた
All the crew were saved.
安全な旅を 議員
Be safe, milady.
全員その車に乗った
All of us got into the car.
艦の全乗員に検査を
Everyone on the ships will be tested.
乗組員全員が救助された
The whole crew was saved.
乗員を全員殺すためだよ
You're going so you can kill everyone onboard.
乗客は全員乗りましたか
Are all passengers on board?
乗客は全員乗りましたか
Are all the passengers aboard?
乗客は全員乗りましたか
Are all the passengers on board?
船は乗務員全員を乗せたまま沈没した
The ship sank with all her crew on board.
全員乗船しました
Everyone's aboard, sir.
国家運輸安全委員会の 調査委員が
Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening.
最後に安全性
These are potential sources for high speed data transmission.
全乗組員のの冷凍睡眠室
Hypersleep chamber, personnel.
乗組員全員が家で眠ってたら
Myself?
装置の設計は複雑です 乗組員が安全基準を満たすための
Now they have to live in an unnatural environment, so designing the hardware is complicated.
乗務員全員が食中毒で苦しんだ
The entire crew was afflicted with food poisoning.
安全性を高めた
Although they seemed more interested in killing Elektra than in protecting me.
国家運輸安全委員会は
The NTSB concluded
国家輸送安全委員会 オーシャニックホットライン
National Transportation Safety Board, Oceanic hotline.
全員を乗船させてくれ
Get everyone back onboard.
乗組員は全滅しました
all hands lost.
つまり安全性と冒険性が
For journey, for travel.
陪審員は 全員男性にすればいい
Always arrange to have your cases tried in front of allmale juries.
彼の努力のおかげで 乗組員全員が救助された
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
これからは全員 副保安官だ
You're all deputies as of this moment foitward.
全員 地下室に避難しよう その方が安全だ
Just to be safe, I want everybody in the emergency bunker until Mr. Arnold returns, and the whole system's running again.
艦の全乗員に検査を 不適格です
Everyone will be tested.
私も含めて全員 バスに乗った
All of us, including me, rode the bus.
これは共同作戦だが 君たちは全員国土安全保障省の一員だ
Although this is a joint task force, you're all reporting to the department of homeland security.
ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する
A firewall will guarantee Internet security.
安全性が4つ目の問題です
In hospitals, they are security issues.
このソフトは安全性を逸脱した
Because obviously the public are not professional product designers.
その墜落事故で乗っていた乗客は全員死亡した
All the passengers were killed in the airplane crash.
全く安全で 全く非侵襲性の 静かな装置です
It looks like a hair dryer from Mars.
運転手は乗客の安全に責任がある
The driver is responsible for the safety of the passengers.

 

関連検索 : 乗員安全システム - 人員の安全性 - 人員の安全性 - 役員の安全性 - 乗客の安全 - 従業員の安全性 - 安全委員 - 全体の乗組員 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性 - 安全性