"乱流クロージャー"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

乱流クロージャー - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

乱気流 乱気流
Turbulence. Turbulence.
乱気流
Turbulence.
乱気流だ
Turbulence.
乱気流か
Turbulence on the plane?
乱気流に突入
Okay, take her down!
乱気流を避けろ
Should be a smoother ride for you down there.
乱気流に入るわよ
Rough air ahead. We're in for some chop.
摩擦 圧力 流動 弾性 張力 法線力 乱流
Beyond drag, lift and stretch there are many other properties we could simulate.
前方の乱気流のために
Traffic ahead reporting minor turbulence.
問題は200フィート上空の乱気流だ
Twenty feet down there's no vibration, but the problem is turbulence.
揺らすな 無理だ 乱気流がある
Won't work 'cos of the thermal draft.
乱気流のために飛行機が揺れた
We had a rough flight because of turbulence.
つかまってください 乱気流です
Better hang on, guys. It's gonna get rough.
問題は混乱した生態系の流れです
So what do you do?
このあたりじゃ乱気流も避けられない
We've never had a flight here without some turbulence in it.
乱れた愛に流され おまえは全てを失った
Her eyes have lost their light You can't manipulate your angry and burning heart
彼がいないと流血と混乱に陥るでしょう
Without him, the country would collapse in complete bloodshed and chaos.
乱流による あらゆる可能性が生まれました
All the rules are gone.
先行機より中程度の乱気流の報告があった
Traffic ahead reporting moderate turbulence.
ただあの乱気流の中での給油は 非常に危険かと
It's just that trying to tank in that turbulence, sir, will be extremely hairy.
乱闘
Scuffle
乱れ
Turbulence
乱れ
Turbulence
散乱
Scattering
混乱
Freak?
リビア革命が勃発してから およそ2年が経ちました 大規模な騒乱の波 チュニジアとエジプトでの革命の流れを受け 大規模な騒乱の波 チュニジアとエジプトでの革命の流れを受け
Almost two years have passed since the Libyan Revolution broke out, inspired by the waves of mass mobilization in both the Tunisian and the Egyptian revolutions.
しかし興味深いのは この絵の渦巻きは 乱気流の統計学的モデルに
Now, Van Gogh doesn't know anything about physics, but I think it's very interesting that there was some work done to show that this eddy pattern in this painting followed a statistical model of turbulence, which brings up the whole interesting idea of maybe some of this mathematical patterns is in our own head.
乱暴で混乱の時代だった
Ow! I hate when that happens! It was a rough and tumble time.
レイリー散乱
Rayleigh
淫乱か
She's a slut!
雨粒が窓を流れ キッチンには コーヒーの気配すらしない みんな取り乱している
There is a fat yellow cat asleep on his couch, rain drops against the window, and not even the hint of coffee in the kitchen air.
後ろに舵があって それが水の抵抗と 水流の乱れを 引き起こします
A normal sailing boat has a centerboard here and a rudder at the back, and these two things are what creates most resistance and turbulence behind the boat, but because this doesn't have either a centerboard or a rudder, we hope that if we keep working on this hull design we can improve and have less resistance.
ルールの変化です 誰かが流れを乱した結果 元のルールは 全て一瞬にして消え
What's happened in this world of pipe is somebody has flipped it.
ミー散乱 haze
Mie Haze
ミー散乱 murky
Mie Murky
混乱した
Confused
反乱って
Mutiny, Lister?
混乱して
I didn't know where I was, and...
乱交パーティか
Orgy?
反乱者か
More rebels?
反乱兵か
It's the insurgents.
恐怖 混乱...
Fear, confusion...
異なった侵略が タイム パラドックスによって引き起こされる 時間の流れにおける乱れ
The different incursions are causing paradoxes... turbulence in the time stream.
ギャング銃殺のニュースが 明日に流れようとも トラックの軍人が爆死しても 混乱は起きん
If tomorrow I tell the press that, like, a gangbanger will get shot or a truckload of soldiers will be blowing up nobody panics.
なぜ乱れた御心を 掻き乱すのです
Why do you lay these troubles on an already troubled mind?

 

関連検索 : 乱流 - 乱流 - 乱流 - 乱流 - 乱流渦 - 乱気流 - 乱流レベル - 乱流モデル - 高乱流 - 乱気流 - 低乱流 - 乱水流 - 乱流室 - 乱流ゾーン