"予報士"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予報士 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々の日常では 天気予報の予報士が | There are several almost formal competing definitions. |
| 雲を説明するためではありません 天気予報士は | Now this simple rule is not an explanation of clouds. |
| こんな風にしていると 天気予報士みたいですね | Poultry was coming in from East Anglia and so on, to the northeast. |
| まるでおとぎ話みたい 天気予報士とその妻って | It's like a fairy tale. The Weatherman and the Weatherman's Wife. |
| 天気予報Comment | Weather Forecast |
| 明日の予報... | Humidity 91 . |
| 僕は予報官だぞ | I make the weather. |
| 天気予報官でね | A weatherman with Channel 9, Pittsburgh. |
| 天気予報を伝え | He's gonna be stepping with the weather in just a little bit. |
| 気象予報士のようなものです いつも嵐を追いかけています | The kind of neuroscience that I do and my colleagues do is almost like the weatherman. |
| 第3航行士が報告 | Third Officer reporting. |
| 高度な天気予報プログラム | Advanced weather reporting program |
| 天気予報をきいた? | Over and out. ( dramatic theme playing ) Did you get the weather report? |
| 天気予報が当たった | The weather forecast was right. |
| 天気予報が故障して | The weather report is faulty. |
| 天気予報が故障して | The weather report is defective. |
| 天気予報が故障して | The weather report is bad. |
| 今夜の予報は雨である | Rain is forecast for this evening. |
| 彼は予想以上に有能な弁護士だ | He is an abler lawyer than I expected. |
| 予報ではあすはくもりだ | They forecast it will be cloudy tomorrow. |
| 天気予報を信じてないの | Don't you trust the weathermen? |
| 天気予報はどうでしたか | What was the weather report? |
| 天気予報では今夜は雪だ | The weatherman predicts snow for tonight. |
| 軍事用 気象予報用 通信用 | These are a number of our science space Earth orbiters. |
| 吹雪か 皆さん 天気予報を | That blizzard thing. Here's the report. |
| 吹雪か 皆さん 天気予報を | That blizzard thing? Here's the report. |
| 天気予報は雨が降るかどうか報じている | The weather forecast predicts whether it will rain or not. |
| 兵士達の行動は予測不可能で困る | Each tired person do this, of course. |
| ある理学療法士の報告では | So we started doing some repairs. |
| 天気は科学的に予報される | The weather is forecast scientifically. |
| 今日の天気予報はあたった | Today's weather forecast proved right. |
| 予定の報酬だが 少なすぎる | Ok, so she found out. Did you have to kill her? We made a deal, sure. |
| 天気予報を 聞いてないのか | Don't you listen to the weather? We got a major storm. |
| 潮汐と潮流予報を表示します | View tide and current predictions |
| 天気予報によればあすは雪だ | According to the weather forecast, tomorrow will be snowy. |
| 天気予報によればあすは雪だ | According to the weather forecast, it will snow tomorrow. |
| 天気予報では明日は晴れです | The weather forecast says it will be fine tomorrow. |
| 天気予報だと午後は雨ですよ | The weatherman says we'll have rain in the afternoon. |
| それでは 天気予報の時間です | Now it's time for the weather forecast. |
| うるさい 10時の予報を頼むぞ | Stop, Kenny. Look, can you handle the 10 or not? |
| 徹信 天気予報 聞いたのになあ | I even heard the forecast. |
| 今では天気予報と同じですね | Oh, I guess this is the new How's the weather, isn't it? |
| 弁護士は今日の予定を知らないのかな? | Is he or she not aware that we're about to start? |
| 欲しいだけの情報をやるよ 博士 | The machine can only compute the data that you feed into it. |
| バルター博士のターゲットの 情報が正確ならば | If Dr. Baltar's target information is correct. |
関連検索 : 気象予報士 - 予報 - 予算予報 - 予備士官 - ボリューム予報 - オーダー予報 - コスト予報 - 税予報 - 風予報 - データ予報 - ミッドターム予報 - 予報ショー - プロ予報 - リスク予報
