"予算の修正案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予算の修正案 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 修正措置の提案 | Proposed Corrective Action |
| 予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
| 委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
| 予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
| みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です | Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco. |
| 誰も予算案に賛成の投票をしないだろう | No one will vote for the budget. |
| 上司は新しい企画の予算案をはねつけた | My boss rejected the budget for the new project. |
| 警備もパトロールも強化し 修正も予定通り | Security sweeps and patrols have been intensified. |
| 今後修正の予定がない問題は古いのです | When is a problem obsolete? |
| 均衡予算のはずなのに 予算案の支出760億ドルのうち 250億ドルが足りない状態だったのです | That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending. |
| 彼女は高額の修理費用を予算に計上しなかった | She didn't factor the high cost of repairs into the budget. |
| BSD の修正 | BSD fixes |
| 修正 | Rectify. |
| 失礼ですが御提案を修正させていただきます | I beg to modify your proposal. |
| 今後の修正を予測する判断材料となり得ます | Generally speaking, past fixes and a bit less so past changes are good predictors for future fixes. |
| 多数の修正 | Many fixes |
| 修正マスク | Correction Mask |
| 修正後 | Modified |
| エラー修正 | Error protection |
| バグ修正 | Bugfixes |
| Debian 修正 | Debian fixes |
| バグ修正 | Bug fixes |
| バグ修正 | Bugfixer |
| 修正液? | Correction fluid? |
| FreeBSD でのディスクの空き領域の計算の不具合を修正するパッチ | Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD |
| 修正後の画像 | Corrected Colors |
| 修正後の画像 | Corrected Image |
| バグ修正 元のテーブルウィジェット | Bugfixes, original Table Widget |
| 赤目修正... | Red Eye... |
| 赤目修正 | Red Eye |
| 赤目修正 | Red Eyes Correction |
| 赤目修正 | Remove Red Eye |
| 修正完了! | Correction Complete |
| 修正完了 | Correction Complete |
| KTabBar バグ修正 | KTabBar, bugfixes |
| 修正あり | Modified |
| ホストを修正 | Modify Host |
| 赤目修正 | Red Eye Reduction |
| 修正日付 | Date Modified |
| 手動修正 | Manual Fix |
| 自動修正 | Autocorrection |
| 自動修正 | Autocorrect |
| ノートパッドコンジット バグ修正 | Notepad conduit, Bugfixer |
| 修正よし | Prime the port. |
| これらの関数により 単語のスペルチェックを行い 修正案を提案させる ことが可能となります | These functions allow you to check the spelling of a word and offer suggestions. |
関連検索 : 修正予算 - 修正予算 - 修正予算 - 予算を修正 - 修正案 - 修正案 - 修正案 - 修正案 - 修正案 - 予算案 - 予算案 - 予算案 - 予算案 - 予算案
