"予算案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
予算案 - 翻訳 : 予算案 - 翻訳 : 予算案 - 翻訳 : 予算案 - 翻訳 : 予算案 - 翻訳 : 予算案 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
予算案は上院を通過した | The budget passed the Upper House. |
委員会は予算案を承認した | The committee approved the draft budget. |
予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
みなさん サンフランシスコの 再建計画の 予算案です | Gentlemen, I have assembled a preliminary budget estimate for the rebuilding of San Francisco. |
誰も予算案に賛成の投票をしないだろう | No one will vote for the budget. |
上司は新しい企画の予算案をはねつけた | My boss rejected the budget for the new project. |
均衡予算のはずなのに 予算案の支出760億ドルのうち 250億ドルが足りない状態だったのです | That is, through various gimmicks and things, a so called balanced budget had led him to have 25 billion missing out of the 76 billion in proposed spending. |
メールの内容は 予算 | What I did is, I emailed essentially anyone that has anything to do with pancreatic cancer. |
予算の関係だよ | Yes, well, we dream on a budget here, don't we? |
そして 材料一覧 予算 研究予定表 | So instead, I decided to go for a lab. |
政府の予算の状況や | And maybe a little bit less of a lavish lifestyle. |
予算を獲得しました | Simon's Shark Slime. |
ご予算はおいくら | What's your budget, dearie? |
連中のスパイ活動予算は | They're annual budget for corporate espionage |
今予算を削られれば | But it's gonna take money. |
しかし予算が底をつき | We were able to make that happen for them. |
委員会は予算を承認した | The committee approved the budget. |
予算から2千円足が出た | We ran over the budget by two thousand yen. |
もっと予算が必要ですか | And you've got to wage war here in such a way to facilitate that. |
来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
では予算を増やせばいい | Well, then let's stretch our price range. |
予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
予算作成の話をしています | In managerial accounting, I'm chapter eight. |
政府予算の観点からすると | And it's political. |
政府からの予算は無かった | I started this with community support. |
準備室なんで予算少なくて | Small budget. |
連邦予算は危機的状態です | The federal budget is out of control. |
この低予算映画は2年前に | The low budget film nobody saw, When it was released directtovideo |
FBIの予算を勝手に使ったの | You took it on yourself to use bureau funds to make a web site? |
クレメンテは予算を 削るつもりです | Clemente is going to cut off the funding unless you stop her. |
予算を一般公開しました しかしご存じのように 公表されている予算と | So for instance, several governments in Africa and Eastern Europe are opening their budgets to the public. |
利用できる予算に 大きな差があります これは公表されている予算です 笑 | But, you know, there is a big difference between a budget that's public and a budget that's accessible. |
予算はどのくらいでしょうか | How much would you want to pay for the tour? |
低予算映画で役もらった時ね | Well, I've actually been thinking about that, okay. |
これはかなり予算オーバーしました | And lastly, I will wrap up with one minute of Art Tatum. |
わずかな予算で働いています | It's very harsh conditions. |
1を可算したと予測しますが | Your uncertainty shrinks to 3.99, which is slightly better than the measurement uncertainty. |
予算の大小は関係ありません | Your link is as good as your link, which is as good as my link. |
予算を考えると 妥当だと思う | For our price range, this is as good as it gets. |
材料一覧 研究手順 予算 研究予定表 を作成しました | So, then, what happened is I wrote up this idea. |
例えば1億5,000万ドルの予算を持つ | One idea is to drastically reduce public support for the arts. |
おそらくこの病院の年間予算の | Those machines go the proverbial junkyard. |
アメリカに送り込み 予算を与えました | So people get wrapped up in it. And we took a team of designers, and we sent them off to America. |
アルゴリズムや予測モデルを 用いた計算により | If that guy's going down to zero, I'll know. |
1,000 ドル未満の予算です 1,000未満です | Each tile costs 3, and he wants to spend less than 1,000. |
関連検索 : 予備予算案 - 提案の予算 - 年間予算案 - 予算決議案 - 予算案の計画 - 予算の修正案 - 予算 - 予算 - 予算