"予約が行われています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

予約が行われています - 翻訳 : 予約が行われています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いいわ 予約を入れて
All right. What, me?
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card.
吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です
I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card.
予約は確認されています
I have a confirmed reservation.
ご予約はされていますか
Do you have an appointment?
すでに予約されていますよ
The reservation is already made.
のべ500 万泊分の予約が Airbnb 経由で行われ
Just consider this
ダブルルームを予約しています
I've reserved a double.
飛行機とホテルの 予約を取るわ
great. i'll start booking flights and a hotel hey!
予約してあります
I have a reservation.
床屋に行きたい 予約をとってくれ
Set up something at the barber downstairs for me now.
シカゴ行きの便を予約したいのですが
Can I reserve a flight to Chicago?
番組表を表示し録画予約を行います
Schedule recordings and browse program guide
予約はなさっていますか
Do you have a reservation?
六時半に予約しています
I have a reservation for six thirty.
六時半に予約しています
We have a reservation for six thirty.
大阪行きの便を予約したいのですが
Can I reserve a flight to Osaka?
飛行機を予約しましたか
Did you charter a flight?
今すぐwherethebearsare.tvに行って DVDを先行予約してください
We're completely self financed. So it's only with your help that we can do a Season 2.
予約を変更すると料金が変わりますか
Will the fare change if I change the reservation?
飛行機の予約を確認する
I will confirm my plane reservation.
飛行機を予約しろ
Book the flights.
ご予約はいただいていますか
Do you have a reservation?
承知してます 今日 会見が行われる予定です
I heard. It's planned for later today.
予約したいんですが
I'd like to make a reservation.
わかった パレスホテルを予約する
Okay. I'll get you the Palace Hotel.
シカゴ行きの飛行機の席を予約して
Get me a jet to Chicago.
予約は終わりね
That's it for my appointments, right?
予約はしてありますか
Do you have an appointment?
予約してもらえますか
Can you fix me a reservation?
予約とってありますか
Do you have an appointment?
飛行機が舞い戻ったわ 席の予約は必要ないかしら
The plane's back in Hong Kong. Want to make a reservation?
あなたの予約の確認はこちらで行います
We'll take care of reconfirmation of your reservation.
あなたの予約の確認はこちらで行います
We'll reconfirm your reservation for you.
予約係をお願いします
The reservation desk, please.
そうして乗船の予約を入れたわ
In that little box there.
もし予約があれば いつでもチェックインできます
Provided you have a reservation, you can check in anytime.
おい きみ 予約してくれ
Hey you, make a reservation.
飛行機の席は予約しましたか
Have you already booked our seats on a plane?
予約はありますか いいえ
Do you have a reservation?
予約はできますか
Could I make a reservation?
予約はできますか
Can I make a reservation?
2日間予約してあります
I have a reservation for two nights.
すぐに予約して下さい
Please make your reservations promptly.
クリスマスのハワイ行きの座席の予約はできますか
Can I reserve a seat to Hawaii for Christmas?

 

関連検索 : 予約が行われます - 予約が行われます - すべての予約が行われ - 予約が行われました - インタビューが行われています - リリースが行われています - テストが行​​われています - テストが行​​われています - テストが行​​われています - アクセスが行われています - テストが行​​われています - メンテナンスが行われています - テストが行​​われています