Translation of "booking is done" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Total booking by this task | このタスクへの割り当て合計 |
Booking agent? What about him? | あいつがどうした |
Total booking by the external project | 外部プロジェクトへの割り当て合計 |
I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. | 学校側は言いました いつ来られますか? |
I got this new booking officer rookie. | 記録係に新米巡査が配属になったんですが |
And this booking is within all the parameters for each individual. | 法的に問題もありません |
They're all contactable in time for this booking. | 全員 契約同意に当たっての 条件を定めていて |
We take orders now. I'm booking for the spring. | み んな種から育ってんだ あらゆることを学んでるんだ |
great. i'll start booking flights and a hotel hey! | 飛行機とホテルの 予約を取るわ |
What's done is done. | 過ぎたことは仕方ないよ |
What's done is done. | 仕出かした事は過ぎたことだ |
What's done is done. | もう済んだことです |
What's done is done. | 済んでしまったことは仕方がない |
What's done is done. | 過ぎたことだ |
Right. One of them has a booking for Gus Priamos. | 彼に切符を売った人を見つけて 身元確認してくれ |
Looking for one with a noshow cash booking that night. | 現金で予約しておいて 現れなかった人間を探して |
Uh,i made a booking for two for this afternoon. | 今日の午後 2人分の予約を |
Karen, what's done is done. | カレン 過ぎた事は忘れよう |
Larry, what's done is done. | ラリー 起こってしまったことは起こってしまったんだ |
And they would all be legally compliant by doing this booking. | 全員 倉庫での研修済みで 好きな人数だけ選ぶわけです |
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking. | 評価なども見ることができます |
Is Tom done? | トムおわた |
Is it done?! | うん |
It is done. | 出来た |
Not me who's been booking horses around race tracks, since I was twenty. | 二十歳のころから 競馬賭博の胴元なんだ |
But it's very good that what is done is being done. | ただ 我々は今むしろ予防に注目しています |
So, people come to him wanting their crimes fixed up, like booking a holiday? | つまりみんな奴に犯罪を 決めて貰ってるのか |
The damage is done. | もう手遅れだ |
The work is done. | その仕事は終わった |
This fish is done. | この魚は焼きあがっています |
Is this steak done? | このステーキはもうできたの |
He is done for. | あの男ももう上がったりだ |
Is it all done? | はい |
Rehearsal is done great. | 私たちがシンガポールのこの公演会場で |
Well. This is done. | さあ これで終わりだ 設計図を取りに降りるぞ |
It is done, then. | 終わったようだな |
The church is done? | 教会は終わったの? |
It is... it's done. | 終わったよ |
Your deal is done. | お前の契約は終わった |
Well begun is half done. | 出だしがよければ半ばやり遂げたようなものだ |
Well begun is half done. | 始めよければ半ば成功 |
Well begun is half done. | 始まりがよければ半分できたも同じ |
Well begun is half done. | 始まりがうまければ半ばうまくいったもおなじ |
Well begun is half done. | 滑り出しが好調なら事は半ば成就したのに等しい |
Well begun is half done. | さいさき良ければ半ば成功 |
Related searches : Booking Done - Is Done - Is Is Done - Booking Is Confirmed - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Is Done Against - Evaluation Is Done - Payroll Is Done - Contribution Is Done