"争われ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

争われ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

われわれは戦争を予知した
We foresaw the war.
戦争は終わった 戦争は終わっている?
The war is over. You know the war is over.
これで 戦争も終わりますね
At last. We'll be able to capture that monster and end this war.
戦争終わってん
Is the war over?
戦争は終わった
The war is over, sir.
戦争で使われるものの秘密を
Roomba sucking the life away from you.
奴を捕らえれば 戦争は終わる
If we catch him, we can end this war right now!
侵略戦争は違法とされ 武力紛争の際に多国間条約が 戦争に変わって用いられます
Since the establishment of the United Nations, wars of aggression have been outlawed and multilateral conventions refer to armed conflict instead of war.
わしと言い争うな
You can't go.
今や戦争は終わった
The war was now over.
戦争は終わったんだ
Joe, don't fight a dead war.
戦争債も買わないし
We don't have declarations of war anymore.
戦争が 終わったとか
It says the war is over.
その戦争で彼らの幸せは奪われた
The war deprived them of their happiness.
明日3マイル競争が行われる予定です
There's going to be a three mile race tomorrow.
戦争中多くの残虐行為が行われた
Many atrocities were committed during the war.
戦争が終わった年に 私は生まれた
The year the war ended, I was born.
戦争が終わった年に 私は生まれた
I was born the year the war ended.
南北戦争... それはもう終わったかな
The Civil War, has it already ended?
それが戦争
It's war.
戦争は1945年に終わった
The war ended in 1945.
イラク戦争は終わりました
Yet here, in the pre dawn darkness of Afghanistan, we can see the light of a new day on the horizon.
これらの帝国の軍力競争で ヨーロッパの主力間で争われた 特に 英国 英連邦王国は
And what we have, running up into World War I, is kind of a race between empires a colonization race especially between the major powers of Europe.
人類は戦争を終わらせないと戦争は人類の存在を終わらせる
If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind.
神々から手に入れた呪われた 黄金を争って
For accursed gold, the reward of the gods,
戦争が近いうちに終わる事が望まれる
It is hoped that the war will end before long.
この戦争は終わらせなければならない
We've heard their cries
クレジットカードが使われたら 論争に持ち込めるがな
And if they had used her credit card, we could have argued that.
機械と競争する代わりに
The answer is not to try to slow down technology.
サイロン戦争が終わって久しい...
The Cylon War is long over, yet...
サイロン戦争が終わって久しい...
The Cylon War is long over...
でも 戦争は終わりました
But the war is over.
戦争は終わるよ 約束する
Things will be different. I promise.
争いはまだ終わってない
The contest is not over yet.
もう戦争は終わったんだ
Didn't you hear? The war's over!
確かにこの戦争は終わる
And they were right, it will end this war.
これが戦争だ
It has begun! That's it!
それが戦争さ
lt's war.
それが戦争だ
It's war.
戦争がいつ終わるのかわからない
There is no telling when the war will end.
これは法廷で激しく争われている分野ですが
But we've found that the rights issues are really quite thorny.
その戦争では百万人もの人命が失われた
One million people lost their lives in the war.
将軍を捕捉すれば 戦争も終わるじゃろう
The capture of General Grievous will end this war.
コーナー 我々はやり遂げなければ... 戦争は終わり
Connor, we do this right, the war is over.
戦争っぽい戦争
You know, was supposed to be.

 

関連検索 : 争わ - 争わ - 争われたアプリケーション - 争われます - 争われます - 争われます - 争わフィールド - 争わエリア - 争わマーク - 争わコンセプト - 争わ量 - 争わケース - 争われた商品 - 争われた空間