"事前に発表されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事前に発表されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
また発表された | They can check that all the votes were counted correctly. |
2,3ヶ月前にAndroidデバイスの パートナー向けに発表されます | gt gt Hugo Barra Thank you. PDK will be available to Android device partners two to three months before the platform release date of all future Android versions. |
知事の演説がその雑誌で発表された | The governor's speech was published in the magazine. |
発表しました そして あの発表によって | I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
Bacon Rajan共著のPLDIで2001年に発表されました | We use an old David Bacon data programming trick. |
前に表示されていたページに移動します | Go to the previous page you viewed. |
前の世紀に発見されました 最初の粒子 電子は 1897年に発見されました | And these particles have been discovered over the last century, pretty much. |
発表の前に話したい事が... 今 ガーフィールド先生の 噂で持ちきりです | There's been a lot of talk the last couple of weeks... about whether Mr. Garfield done what they wrote about in the newspapers. |
ゼロックスはアルトを基盤にしたシステムを81年に発表した スター8010 の発表はリサの2年前 マックの3年前だった | The Alto was never a commercial product but Xerox did release a system based on it in 1981 the Star 8010 two years before The Lisa three years before the Mac |
100年前に発見されました しかし 最近の | Now, it's quite an old phenomenon it was discovered 100 years ago. |
発見されました 発見された中で最古となる 紀元前 約3100 年に | A great example of this was found in Egypt, along the Nile river. |
ケイト発表された広告に援助を掛けさせます | Kate has published ads hang help? |
食事を済ませた後に 隣人に発見されました | She ate a meal there before a neighbor dropped by. |
それを発表しないとさ | Wouldn't reveal their source. And? |
1999年に発表されました ビデオ ナレーター 探検とは これまで誰も | Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999. |
数分以内に発表される | She's announcing it any minute. |
コラボの表紙のデザインを発表しました 表紙にバットマン スーパーマン | Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. |
それでは 発表いたします | And so I am proud to announce the winner of this year's Sheridan scholarship |
プリンストン大学など 大勢で発表した論文です そしてサイエンス誌に2月1日に発表された | Those papers were published by NASA, and some scientists at Columbia, and Viliki and a whole bunch of people, Princeton. |
事件は約6時間前に発生した | The incident occurred approximately six hours ago. |
カルフォルニアの民主党員ディアン フェインステイン氏 によって発表されました | Senate Democrats put forward a plan of their own that would renew a ban on assault weapons. |
筋書き通りに チャベス大統領辞任が発表されました | It's a coup. |
新曲の発表だよ お客さんの前で | I want to debut a new song that I've been working on in the last five or six months. |
会議は延期されると発表された | It was announced that the meeting would be put off. |
しかし この収益が発表されしたとしましょう | Probably closer to 45 to 90 days. |
意外な結果が発表された | Unexpected results were announced. |
それでは発表します | Drum roll, please. Wait for it. |
嵐が接近していると発表された | They announced that a storm was coming. |
発表されない理由は まだ発見されて無いからだ | The reason you haven't heard of it, Mr. Scott, is because you haven't discovered it yet. |
こちらは彼の死後に発表された | It's a world that Von Neumann himself envisioned. |
最終提案は来週中に発表されます | The final proposal will be announced sometime next week. |
みんなの前で発表しろ それが条件だ | To get credit, you have to deliver it orally. |
通貨量の前オプションは数字の前に符号を表記します ただし 通貨記号が符号の前に表記されます | The Before Quantity Money option displays the sign before the numeric value, but after any currency symbol that may be present. |
選択した型とソースから発行されたイベントを表示します | Shows events as they occur from selected types and sources |
ナブルスは封鎖されたことを イスラエルの軍隊が発表しました | The Israeli army announced that Nablus is sealed off |
控訴する事もできる 何の発表 さぁ | The way it works in Sweden is that they can't... ...do anything about the case before we can't appeal anymore. |
ジョージ カスター将軍が ラコタ領内で金が発見されたと発表し | 1874 |
何か発表できる事は | Have you anything ready for publication yet, doc? |
その記事はしばらく発表しないでくれませんか | Can't you sit the story out for a while? |
あなたが到着される前に 彼はロンドンへ出発しました | Prior to your arrival, he left for London. |
しかし50年前にスプートニクが発射された後は | As you can see, one of our parties, you know, a few years ago. |
台風が九州に接近していると発表された | It was announced that a typhoon was approaching Kyushu. |
体育祭が延期になると発表された | It was announced that the athletic meet would be put off. |
約5百年前に 発見されたが | Originally discovered nearly 5 centuries ago, |
さて 最近に発表された 実際の海の温度をお見せしましょう | Now I'm gonna show you, recently released, the actual ocean temperatures. |
関連検索 : 事前に発表 - 前に発表され - 以前発表されました - 前に発表しました - 発表されました - 発表されました - 発表されました - 発表されました - 発表されました - 発表されました - 以前に発表しました - 以前に発表しました - 既に発表されました - 新たに発表されました