"事前に言及"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事前に言及 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 以前にも言及した それはこんな物だ | This is the concept of galaxy biasing which we did mention before. |
| しかし 以前聞いた別の名前に 言及していたんです | But he did mention another name that we've heard before. |
| このサーバに言及するときに使用する名前です | The name that will be used when referring to this server. |
| お前に危険は及ばん | You are in no danger. |
| 数回バイブルに言及する | I make several allusions to the Bible. |
| 私達が疑われている事にも 言及したのは何故? | Why did you mention rumors of my people being involved? |
| レニーに言及しています | Renee was referenced. |
| 生と死の言及 | Mention of life and death. |
| 彼は二人の仕事上の関係の素晴らしさに言及し | George frankly preferred numbers to people. |
| 彼は私の著書に言及した | He made reference to my book. |
| 彼はその問題に言及した | He referred to the subject. |
| 前に言ったこと 私がした事... | The things I said before, the things I did... |
| 事前に一言 言って下されば... 何言ってんの | You could've told me earlier. |
| 君の力が及ばない事だ | You must accept that this is beyond your control. |
| 君の力が及ばない事だ | I told you to accept, his was belond your control |
| 私はこれには言及しません | They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself. |
| 僕は 物事についてジョークを言う前に | (Laughter) |
| 昨年言及しましたが | I decided to work on the spirit. |
| コンラッドへの言及もあった | There were also references to a Conrad. |
| そういう事は人知の及ばない事だ | Such matters are beyond the bounds of human knowledge. |
| お前の事を言っていた | He remembered you. |
| お前にそんな事言いたくないね | Isn't that common sense? |
| よく 彼は彼が書いた記事に言及 彼はキャロラインルーカスに話を聞いたことが昨日 | life from the tsunami. |
| 死ぬ前に大事な手がかりを言った | To find the key that she left with me. |
| 顧客には それが午前中にまず最初にこのプログラムを実行する良い言及します | Press CYCLE START and the spindle will begin turning at 500 rpm |
| お前の力の及ばない事を わしに解決させようと持ち込まないでくれ | Do not demand that I restrain what is outside your control |
| お前の目の前に結論がある 私の言う事を信じろ | There is a decision before you. Trust what I tell you. |
| 事件前に | Before it happened. |
| 今のところ コンラッド への言及が | Well,so far,there's no mention of a Conrad |
| フォイエルバッハの作品は頻繁に言及されている | The work of Feuerbach is frequently referred to. |
| クジュンピョの前で 本当にそんな事言えるのか | The one about if you come back as a really amazing man. |
| この事で何も腹を立てるには及ばない | There's no call to get angry over this matter. |
| μ及びσ²の知識を必要とします これは以前に言ったことを言い換えただけです | If we look at the formula of a Gaussian, it's a function over any possible input X, and it requires knowledge of mu and sigma squared. |
| ストレスが健康に害を及ぼすと lt br gt 信じていた人達丈に言える事でした 笑 | But that was only true for the people who also believed that stress is harmful for your health. |
| 私はほとんど彼が他の名前の下で彼女を言及聞いたいない | I. To Sherlock Holmes she is always THE woman. |
| さて 先ほど言及したとおり | No counter offer. |
| 死んだ人に言及している そこの少年 | who only exists in your mind. |
| ルパート ホーンと言う 名前を聞いた事は | Have you ever heard the name Rupert Horn? |
| 事件の前に | Got off the bus before the attack? |
| ではベーシックインカムが及ぼす 仕事への意味は | Roland Hügli It enables the space and time to think things over. |
| 社会的な影響を及ぼすような事柄を 広く普及したい場合も | That's where, for example, a lot of viral marketing is good for. |
| メリットに言及することに消極的だったのです | It's not a problem. |
| 常に言及されない大陸が1つあります | Christianity, Islam, Buddhism, Judaism, whatever. |
| トマス ジェファーソンは幸福に ついて二回言及した 独立宣言の中で | Thomas Jefferson mentions happiness a couple times in the Declaration of Independence. |
| 持つ事ができるでしょう 終わる前に一言... | Random selection implies that our representatives remain our servants, and can't become our masters. |
関連検索 : 以前に言及 - 以前に言及 - 名前に言及 - 記事に言及 - 事実に言及 - 名前で言及 - 名前が言及 - 前述の言及 - 私の名前に言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及 - 言及
