"事実上のレベル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事実上のレベル - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
上のレベルを目指すよりも 今のレベルを保つ事の方が大事だと思います | Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have. |
レベル1でも多くとも6命令 レベル2も同様 などなど それはレベルとは独立 事実上 これが起こる理由は 2つのせめぎ合う力の | level J. So we do at most six end operations at the root, we do at most six end operations at level one, at level two, and so on, okay? |
企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
彼は事実上の社長です | He is the president of the company in fact, if not in name. |
レベルを消して 上のレベルを一つ下げますか | Do you want to delete a level and move higher levels down by one? |
彼の返事は事実上は拒絶だった | His reply was in effect a refusal. |
2つのインフラを上位のレベルに | Reddit was a fairly large website at that time, so that was a little bit tricky. |
レベルを上げる条件 | Limits to increase a level |
レベルを上げる条件 | Number of chars per minute to increase a level |
レベルを上げる条件 | Percentage of correctness to increase a level |
世界的な停戦を実現し 国内レベルでも国際レベルでも 史上最大規模の停戦を行うのです | We have to utilize this day of ceasefire and nonviolence and go for a global truce, go for the largest recorded cessation of hostilities, both domestically and internationally, ever recorded. |
その会社は事実上は倒産だ | That company is, in effect, bankrupt. |
これは事実上 あなたの中に | And so there's no way that this is going to work. |
イーサン 警戒レベルを上げて | Ethan, raise the threat levels. |
純粋な事実と言うレベルで あなたはレンガの壁を知覚します | Let me give you an example using a brick wall as a metaphor for external stimuli. |
ムバラクは事実上 死にました | And now the result is very simple. |
この問題は実際に問題のレベル2 | So what did we do here? |
もう事のレベルが桁違いだろ | You know one thing |
レベルを挿入して既存のレベルを一つ上に移動しますか | Do you want to insert a level and move existing levels up by one? |
しかし各レベルにレベルと独立な上限量があると | We care about the amount of work that Merge Sort does ever, at any |
次のプレゼンテーションは さらにレベルが上がり | Hopefully I didn't confuse you too much. |
よし 危機レベルは上がったのか? | Good. They raise the threat level yet? |
実際に癌のレベルが抑制されます | But what happens? Not only is there not higher levels of cancer, there are actually suppressed levels of cancer. |
顕微鏡レベルの診察をしてもらい そのデータをクラウド上に集約して活用してはどうでしょう 事実 実験室で扱っている薬は | How about enabling the pathologist to use their cell phone again to see at a microscopic level and to lumber that data back to the cloud and make better diagnostics? |
この場合は 翻訳は事実上不可能だ | In this case, translation is, in effect, impossible. |
彼が事実上はその会社の社長である | He is the president of the company in fact. |
レベル4の問題は 実はこの問題よりも | So let's start with what I would say is a relatively straightforward example. |
明らかな事実なのは 事実は事実です | and... and it would be, except for the simple fact that... it's true. |
マージのサブルーチンがどう実装されてるのかは脇においといて なので 上のレベルでは | First, let me just tell you the pseudo code, leaving aside exactly how the merging subroutine is implemented. |
どんどんレベルが上がってる | Y es el punto de partida. |
一気にレベルが上がりました | As soon as I focused on this material, |
放射能レベルは100レントゲンで上昇中 | Radiation's at 100 roentgens and climbing. |
警戒レベルを上げるべきでは | I think we should talk about raising the alert level. |
事実だよ 全くの事実だ | Well, that's very nice of you. |
上に実際に思われる非常に異なる 陛下のレベルは 冷たくホームズは言った | From what I have seen of the lady she seems indeed to be on a very different |
温暖化ガスのレベルも上昇しています | This past May was the warmest worldwide on record. |
これは かなり 上級レベルの脳のクイズです | And I would say this is a fairly advanced level brain teaser. |
私たちは事実上 アフリカの大家族の一員です | Such an amazing story. |
彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ | His silence was a practical admission of guilt. |
事実は事実だ. | Facts are facts. |
上のレベルのノード数は下の半分になります | Then what's happening here is we have, how many nodes we have at that level? |
国民を怖がらせ テロ警戒レベルを上げ 国家テロ警戒計画を実施する | By taking this official argument, while taking the opportunity to frighten the population increasing the terror allert level, implementing the Vigipirate plan our leaders and media are demonstrating an un imaginable outrage! |
3作目はレベルが一段上でした | The third in the series was a level above the rest. |
しかし 次第にレベルが上がりー | There was no software that could compete at this kind of arena. |
分子レベル上で非物質化されて | That when one is dematerialized |
関連検索 : 事実上の - 事実上の - 上の事実 - 事実上 - 事実上 - 事実上 - 事実上 - 事実上 - 事実上の現実 - 事実上の実装 - 事実上の仕事 - 事実上のアカウント - 事実上のコンテンツ - 事実上のテキスト