"事故が発生しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
事故が発生しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 交差点で事故が発生した | An accident took place at the intersection. |
| 交差点で事故が発生した | There was an accident at the intersection. |
| 事故発生後 ５日間で | So it angered the Chinese Netizens. |
| 毎年たくさんの事故が発生する | A great number of accidents happen every year. |
| 毎年たくさんの事故が発生する | Many accidents happen every year. |
| 事故が発生するとすぐに パトカーが現場に急行した | As soon as the accident occurred, a police car rushed to the scene. |
| 道路の凍結状態の結果多くの事故が発生した | Many accidents resulted from the icy conditions of the road. |
| あなたが事故を生き延びました | You survived the accident. |
| 実際に発生した衝突事故のデータを使うという発想も | Because I had the other 45,000 other real world crashes. |
| 午後のラッシュアワーに発生しましたが それほど大きなものではありませんでした 市内の交通事故の発生は | We had heavy traffic early in the morning and in the rush hour in the afternoon, but nothing of big concern. |
| ２歳から６歳までの子供が同乗して死亡事故が発生した場合です | So, here is the data. |
| 1975年以降に発生したすべての死亡事故について | It doesn't turn out to be the case when you look at seatbelts versus car seats. |
| 実際に発生した45000回の衝突事故も考慮しているのです | So I wrote him back and I said, What about an n of 45,004? |
| 2011年7月 南部の都市 温州で高速鉄道列車 ２両が衝突脱線する事故が起きました 事故の発生直後 | 2011, in July, two unclear trains crashed, in Wenzhou, a southern city. |
| タイムアウトが発生しました | Timeout occurred |
| エラーが発生しました | Error has occurred |
| エラーが発生しました | An error occurred. |
| エラーが発生しました... | An error occurred.... |
| システムエラーが発生しました | A system error occurred. |
| エラーが発生しました | Error Occurred |
| プロトコルエラーが発生しました | A protocol error occurred. |
| 潜水訓練中に事故発生 訓練生２名行方不明 | Two diver trainees are reported missing, Sir! |
| 偶発的な事故だ | Just an accident. |
| 交通事故がおきました | An accident has happened. |
| その労働者は爆発事故が原因で死亡した | The workman died from the explosion. |
| RPC エラーが発生しました | An RPC error occurred. |
| エラーが発生しましたName | An Error has Occurred |
| 事故に遭ってしまいましたが | I had an accident. |
| 旧ソ連 シベリアにて パイプ爆発事故が発生しました その規模は広島を襲った 原爆の１ ４にあたる3000トンに相当します | In 1982, in the middle of the Cold War in Soviet Siberia, a pipeline exploded with a burst of 3 kilotons, the equivalent of a fourth of the Hiroshima bomb. |
| 事故で生還したなんて 誰が知ってる | Who knows? Maybe you didn't survive the crash. |
| サム 事故は無かった 蘇生したんだ | Sam, there was no crash. You were being awakened. |
| これらの記事を送信中にエラーが発生しました | Errors occurred while sending these articles |
| シャトル1号からエンタープライズ 緊急医療事態が発生しました | Shuttlepod One to Enterprise. I have a medical emergency. |
| 救急要請 盗難車での交通事故発生です | Units requested. Possible stolen vehicle involved in an accident. |
| この原発の事故が起こる前は 大事な事件がありました いわゆる中東で | Sine the beginning of this year, 2011, even before the nuclear accident occurred, something important had been going on. |
| メディアプレーヤーにエラーが発生しました... | An error has occurred with the media player.... |
| IRC イベントが発生しましたName | An IRC event has occurred |
| 事故にあいました | I just had an accident. |
| 事故にあいました | I had an accident. |
| 山火事が発生して森林を焼いた | A mountain fire broke out and burnt the forest. |
| 事故を起こして 人生を台なしにしたわ | I didn't just wreck my car, I totaled my whole life. |
| 事故の事を聞きましたか | Have you heard about the accident? |
| トーマス リードが明らかにした通り 実は この爆発事故は | Now we know today this was revealed by Thomas Reed, |
| 事故でした | It was an accident. |
| 事故で死んだのだと思ってましたが 死体は発見されませんでした | We assumed he'd been killed in an accident, but we never found his body. |
関連検索 : 事故発生 - 事件が発生しました - 事件が発生しました - 事件が発生しました - 事故の発生 - 開発が発生しました - 事故がありました - コストが発生しました - イベントが発生しました - 死が発生しました - ポイントが発生しました - シフトが発生しました - エラーが発生しました - エラーが発生しました
