"事業年"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

事業年 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は昨年事業に失敗した
He failed in his business last year.
今年は事業が50 拡大した
The business has expanded by 50 this year.
世界のエネルギー事業は約3です 兆ドルの年間の事業 とひどい
We can either be on the wagon or we can buy foreign reactors in the future.
父はこの事業を40年前に始めた
Father established his business 40 years ago.
創業 1957年
Since 1957.
問題は年寄りが 企業を経営している事
They don't take into account the public benefits of a free internet.
調査事業 通信事業 法務 銀行業といった
And the second is very counterintuitive you can get the best people in the world.
非常に悪い事業に見えます 翌年は 400,000儲け その翌年は
If you're looking at the business, you're like, oh, what a horrible business.
郵政事業は政府の独占事業です
Postal services are a government monopoly.
営業 マーケティング 事業開発の仕事内容と 肩書きについて何十年も混乱していました 営業責任者 は大企業では仕事内容が違うようです
Well, the thing I mention which I'll expand on later in this course is that one of the mistakes that we've also made for decades is confusing the titles, sales marketing and bus dev with the job specifications.
俺らの事業だ
I'm the guy that wants to help. This is our thing.
最初の運河事業の従業員は
Well, the farmers think that they have 1,000 gold pieces.
長年 食品業界では
(Laughter) What do I mean by that? (Laughter)
7年前に起業して
Here in Sendai, Miyagi,
衣類事業 いや ファッション事業です 業界ではかなり有名なんですよ
Really? What kind?
グッドマン 法律事務所 グッドマン 法律事務所 事業を拡大すれば 事業を拡大すれば
You want your exponential growth guys are gonna get busted.
事業に失敗した
He failed in business.
事業は多様化だ
Coffee time.
新規事業のアイデアを
So, the very first question you've got to figure out is
二人の事業だろ
This is a partnership, remember?
ジョーンズ氏は年をとったら事業を息子に譲り渡すつもりだ
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
夢物語のような 一万年時計を造るという大事業です
Our core project is a rather ambitious folly
トムは2013年に卒業した
Tom graduated in 2013.
去年の5月 終業式で
Last May at the yearend assembly.
アクセス事業者や放送局 出版社 SNS 通信事業者などなど,,,
An internet exchange is a place where many different organizations can come together to interconnect their technology.
彼が今年大学を卒業できなかったのは笑い事ではない
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
マンネリじゃ事業をやれない 事業は動き進歩しなくちゃ
You cannot run a business by standing still in a rut.
実は創立4年目で 今年は初の卒業生が出ます 卒業生は22人
And there are about 300 kids in this school, and the school's been going now for four years, and they're about to graduate their first class.
営利事業なんです
Thus The Pirate Bay isn't idealistic.
そうだな 慈善事業
Yeah, friends. Mercy jump. Stay away from my kid.
一寸した事業だよ
It'll look the business when it is, though.
その事業は無理だ
This venture is impossible.
慈善事業じゃない
What are we, running a charity?
彼は多年営業を続けた
He carried on business for many years.
工業時代以前の1,750年の
If it's yellow, it's 40 to 60 percent.
1951年に大学を卒業して
I've told you what my age was.
産業革命では300年前と
In the agricultural evolution, improvement in crop productivity led to a sudden increase in world population.
MIT卒業後 数年してから
A few years after m.i.t.,
66歳の農業従業者です 5年前に肺癌だと
Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland.
新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた
The new venture was financed by a group of entrepreneurs.
彼らは 事業体を作り出し それは特別目的事業体であり
So what they do is, they create a corporation.
今日は 平成20年度 2008年 の終業式でした
Today was the school closing ceremony for 2008.
6年かかりました 昨年4月創業のホイップカーは
It took them six years to get 1,000 cars in service.
ヘレンは去年高校を卒業した
Helen graduated from high school last year.
父が失業して一年になる
My father has been out of work for a year.

 

関連検索 : 年金事業 - 年金事業 - 事業年度 - 年間事業 - 年金事業 - 前事業年度 - 年間事業量 - 年末の事業 - 当事業年度 - 年間事業計画 - 短期事業年度 - 年間事業計画 - 年間事業計画 - 年度事業報告書