"事業計画を立てる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

事業計画を立てる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

事業計画の書き方や
Well, in the past, entrepreneurial education was about execution.
始める前に仕事の計画を立てなさい
Plan your work before you start it.
ルワンダにおける我々の事業計画は
And then we have others working in these other related programs.
計画を立てる事と それを実行する事とは全く別だ
It's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
エネルギー計画を立てるうえで
If we could do that,
運河を建設したいという素晴らしい事業計画を立てる人がいます
I lend it out.
ボブと計画を立ててるのよ
Bob and I've been planning on it all week.
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです
This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan.
計画を立てました
Even though adjusting to life in South Korea was not easy,
計画を立てないと
There's so much planning to do.
ソ連から学んだことは 最初に事業計画と財務予測を立てることは
Though much like the fallacy about business plans and financial forecast that lasted for about 80 years.
ええ 警備の計画を立てる
We need to plan security.
計画を立てましょう
We have to make a plan.
まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する
What's an operating plan? Well, it's the business plan.
それから計画を立てて
How can the child feel stronger?
休暇の予め計画を立てている
We are making advance plans for our holidays.
スカイウォーカーが 欲張った計画を立てるね
Skywalker's getting pretty ambitious.
私は常に計画を立てているんだ
I always have a plan.
前もって計画を立てる必要がある
Right. We're now able to do that kind of thing with groups.
計画立ててないだろ
So you don't even have a plan.
私は休暇の計画を立てた
I laid out a schedule for the vacation.
いずれの会社にも確固たる事業計画がある
Every company has a firm business plan.
トムはメアリーを殺す計画を立てた
Tom planned to kill Mary.
3つ 計画を立てておくこと
So momentum is good. Don't stop.
まずは計画を立てましょう
And again, once you're done with that, of course, you want to manage this in a formal process, but not before you do the plan.
とにかく計画を立てないと
I just... I still think we should have a plan, that's all.
週末の計画は立ててあるのか
Bye. Bye. DEAN
計画は立てないようにしてる.
I try not to make plans.
計画を立ち上げました 現在 70人がチームで作業しています
We launched the project with my colleague Andre Borschberg six years ago.
彼は計画を立てれば必ず実行する
He never makes a plan without putting it into practice.
計画を立てることもできなければ
Without it, we literally can't interface with others.
殺されるか だから 計画を立てたの
So we make a plan.
ダディは ある計画を立て始めたのです
And Daddy started a plan of his very own.
彼には良い計画を立てる能力がある
He has the ability to make a good plan.
彼らは ニュージーランドに移住する計画を立てている
They are planning to settle in New Zealand.
この例では 事業計画に対して貸し出しを行うとき
I gave the example of this bank that I keep using
そこで 誰か本当に大きな事業計画を持ってきます
So I have 2,000 left.
全部ジョンが立てた計画よ.
John does these things.
彼らはミズーリ州に植民する計画を立てている
They are planning to settle Missouri.
この時を待っていた 計画を立てた
I've waited so long for this moment. Planned for it.
彼らは海水から塩を取る計画を立てた
They laid down a scheme for extracting salt from seawater.
しっかりした事業計画書を書き 図書館で十分な市場調査をして 情報を完璧にそろえればいいという戦略でした そして5ヵ年計画を事業計画書に書き加えれば
And the belief was all I need to do is spend a lot of time writing this plan, and then all I need to do is execute it and somehow magical thinking said if I thought hard enough and if I was smart enough to do all the great market research in the library and looking up all the data and then put together a forecast the magic 5 year plan in the back of the business plan somehow magically all I needed to do is hire the people to execute that plan.
実施設計とは基本設計で決まった計画を 工事ができる図面に書く作業です
Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
僕が全部計画立てますよ
If you let me have a break...
彼らは校舎新築の計画を立てた
They formed a project to build a new school building.

 

関連検索 : 計画を立てる - 計画を立てる - 計画を立てる - 事業計画 - 計画事業 - 事業計画 - 事業計画 - 事業計画 - 訓練計画を立てる - アウトライン事業計画 - ローリング事業計画 - 事業計画プロセス - 事業計画サイクル - ドラフト事業計画