"互いに係合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
互いに係合 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これらは 相互に関係し合っています | We forgot about the entire chain around us. |
この場合 相互関係はゼロでした | What happened in the Sisyphic condition? |
私達自身が都市なのです 私達の相互関係と交流 そして 相互関係の集合です | The universality, to repeat, is us that we are the city. |
お互いに話し合い | They're building something. |
彼らは互いに親類関係にある | They are of kin to each other. |
彼らは互いに親類関係にある | They're related to each other. |
他の動物に 互恵関係が | The second foundation is fairness reciprocity. |
互いに撃ち合うな | Don't shoot each other. |
お互いに 生かしの関係になってるわけです 生かし合い それと同時に 殺し合いの関係になっているわけですね | And at the same time, each individual life is in relationships of mutual support. supporting each other to live. |
互いに刺激を与え合います 人々が互いに称賛し尊敬し合う | Employees mutually inspire each other towards greater good. |
両国はお互いに密接な関係がある | The two countries are closely related to each other. |
お互いに揉み合いっこだ | Massaging each other. |
協力関係を表す 素敵な言葉だよ 共生とは お互いに助け合うこと | It's a fancy term for a partnership between two different species, such as bees and flowers. |
互いに無関係ではない ドラッグを注射する人にとって 針をシェアするのは合理的 | But those ways of being rational are not independent of one another, so it's rational for a drug injector to share needles because of a stupid decision that's made by a politician, and it's rational for a politician to make that stupid decision because they're responding to what they think the voters want. |
その2つの事件は互いに関係がある | The two incidents are connected with each other. |
相互リンクがグラフにない場合は | Then we want to know whether we have that reciprocal link or not. We include the page. |
お互いに驚かし合ってる | We kept surprising each other. |
誰もが お互いの大切な関係が | But the principle is exactly the same. |
お互いに助け合いましょう | Let's help each other. |
それらをすべて合計してコストと収益の相互関係を考え | What are my most expensive resources? What are my most expensive activities? |
お互いが引き合う | We're drawn to each other. |
お互い助け合おう | I thought we could help each other. |
相互依存またはノンゼロサム関係によって | I think part of that is due to a kind of economic interdependence. |
私たちは今 相互関係にあります | We are now interdependent. |
人々が互いに あらゆることを 教え合っています 画面に出ているのは Arduino 関係の | like this one, like Instructables, where people actually teach each other about anything. |
互いに殺 し合 う た めに 集ま り | They meet together to murder one another, as we shall do tomorrow |
彼らはお互いに話し合った | They talked to each other. |
私たちは互いに助け合った | We helped one another. |
私たちは互いに助け合った | We helped each other. |
私たちは互いに慰め合った | We consoled each other. |
人と互いに感じ合うことを | And this is it, right, to feel and be felt. |
互いに分け合うものなんだ | They take some from us, we take a little from them. |
彼らは互いに話し合っている | They are talking with each other. |
二人は互いに憎み合っていた | They hated each other. |
これがお互いに消し合います | And that is going to be equal to 6x minus 6x. |
それでも互いに合わないなら | And if your needs and our needs don't mesh... |
お互いを愛し合おう | Come, let us be friends for once |
お互いの合意でしょ | It was a mutual decision. |
お互い歩み合おう. . ね | So you just call doctor inspection, |
これら二つの要因は互いに無関係である | These two factors are independent of each other. |
1回だけの関係よ あとは お互いに忘れる | This would strictly be a onetime deal. We never even have to mention it again. |
彼女を見て お互い笑い合い 泣き合い | Well, the next day we were in Cleveland. |
これからは違います 相互関係性や | It is no longer the case. |
彼らは互いに顔を見合わせた | They looked at each other. |
互いに刺激を与え合うのです | We're a social species. |
関連検索 : 互いに係合します - 互いに競合 - お互いに合格 - 係合度合い - 被係合相互作用 - 互いに - 互いに - 互いに - 互いに - 互いに - ユーザーに係合 - チームに係合 - パートナーに係合 - チームメンバーに係合