"互いに影響"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
互いに影響 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
すべてが互いに影響を及ぼしています | They interact with one another constantly. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
影響 | Side effects ? |
クリスにも いい影響を | You know, they were a good influence on Christine. |
独立性はトランザクション同士が 互いに影響しないという考え方です | So we'll never run a query that gets a links updated score but can't also get the user's updated karma. |
影響大 | Major |
影響力 | Influence? |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
兄の影響かい? | Did your brother have any influence on that decision? |
生殖に影響し得ない | It'll just be a random mutation. |
セスの行いに影響した | These observations are simplistic. |
捜査に影響はないさ | Not gonna be a problem. |
ウォーカーは作戦に影響ない | Walker doesn't know anything that can compromise the operation. |
君に影響された | You have had quite an influence on me. |
彼の心に影響は | Are you destroying those parts of his mind? |
なぜ影響がない | Why haven't we felt the effects? |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
あなたに影響力はない | You have no influence. |
経営に影響ないようだ | And that's including the two dogs and my little Siamese cat. Thank you. |
じゃ チップには影響ないね | Well,don't take it out on my gratuity. |
血の影響は | What'll that do to me? |
これらの目はお互いに独立しています なので 独立事象なのです お互いに影響しません | The second die does not know what happened for the other die and vice versa. |
という これが一つの影響です 二つ目の影響は | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
検査に影響した筈 | It must've distorted the results. |
影響力を持つことの目的は 影響力を持たない人のために | It's based on a whole different set of things. |
マルチメディア タスキングの影響と | The first one is that not all media are created equal. |
I 影響 P A T | Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation |
教育への影響 | With the major part of the expenditure, going towards by medicines regularly. |
ジオエンジニアリングの 影響です | Our skies are almost never blue anymore. |
3つめ 影響力 | All the sheep he had, that's all the money he had. |
薬物の影響は | He's drugged? |
その悪影響が | And that's bad, because... |
影響はある筈 | Possibly. |
経済に悪影響がある | You think that makes the ecomony suck? |
インキュバスの影響下にあった | They were under the influence of the incubus. |
次の決断に影響する | It might help me to decide what to do next. |
アスピリンは血圧に何ら影響はない | Aspirin has no effect on the blood pressure. |
物質世界に影響は与えない | And four |
誰かに影響を与えたいなら | It makes people make decisions. |
俺に影響された ヒーロー達らしい | They said I was their inspiration |
この相互作用パターンの使用やネットワークを形作るのかに影響し コロニーの食糧探しの効率化を上げるのに 影響しているかを研究しています | And one of the things that we're studying is how natural selection might be acting now to shape this use of interaction patterns this network of interaction patterns to perhaps increase the foraging efficiency of ant colonies. |
君には影響していないようだ | Doesn't seem to be affecting you. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
設備稼働率への影響 需要への影響は考えません いや 少し設備稼働率に影響したとしましょうか | And let's say it just keeps happening and I realize that I can raise my prices all the way to 3 without affecting my utilization, without any impact on demand. |
影響を受けるファイル | Files affected |
関連検索 : 相互に影響 - 相互に影響 - 相互影響 - 相互の影響 - 相互の影響 - 相互の影響 - お互いに影 - に影響 - 間の相互影響 - 互いに影響を与えます - フラットに影響 - 影響 - 影響 - 影響