"亡命から戻ります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

亡命から戻ります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

まさか キューバから亡命
Oh, my God, are you from Cuba?
亡命しました エジプトでも革命が起こり
And then Zine al Abidine Ben Ali decided to leave.
亡命せねばならぬ
Into exile I must go.
政治亡命
You can't go to jail for something you haven't done.
だから戻ります
So I'll come work for you again.
すぐに 戻りますから
I won't be a minute.
すぐに戻りますから
I have a matter I need to attend to.
直ぐに戻りますから
Be right back.
取り戻すから
I'll get it back.
20分かそこらで戻ります
I'll be back in twenty minutes or so.
命がけで まっ とうな道に ひきずり戻す
I will drag you onto the correct path... Till the day iI die.
実際は 亡命者グループの
Actually, he was engaged in intelligence duties.
リズが亡くなってから8年になります
Liz has been dead for eight years.
父が亡くなってから3年になります
My father has been dead for three years.
ナイロンから カプロラクタムに戻り またカーペットになります
Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet.
彼らは生きている亡命中の王子を残しておきます
All the other princes are... are no more.
寿命の伸びの多くは 若年層の死亡の減少 特に 幼児死亡率の減少によります
In the first stage from let's say 100 years until 50 years ago, most of the increase in every's lifespan was due to very much fewer people dying in early life especially in infancy.
亡命して最初の年は
Did you allow yourself to feel this sadness?
私達が亡くした命は
The lives we lost ...
スミスグローブに連れ戻す命令が出ています
You've been ordered back to Smith's Grove.
連れ戻す命令はなかったそうです 聴衆より笑い
And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back.
10分したら戻ります
I'll be back in ten minutes.
亡くなりかけました
In the midst of all this, my mother fell ill with a stomach ailment for two or three days.
8 から 2 に戻る方法はありますか
Now, this raises an interesting question.
わずか200ppmでも死亡に至ります
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.
亡命 私はトッピングする新York'saを言うにバインドされています
So I sent Jeeves out to find a decent apartment, and settled down for a bit of exile.
友達のハロルドの命を取り戻すことはできませんが
Second Man It's driving itself. Sebastian Thrun
いつロンドンから戻りましたか
When did you get back from London?
いくらか右上にたどり下に戻ります
The bold's great, great uncle or something like that.
事務所にお戻りになられますか
Are you going back to the office?
それから石油の値段が戻ります
That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up.
寿命でかなり優位に立っています インドは自然な状態に戻っています
Today, Indian women have a sizable life expectancy edge over Indian men.
外すべきか この場合 娘は数時間で亡くなります もしくは 延命処置を続けるか
They could either remove Barbara off the life support, in which case she would die within a matter of hours, or they could keep her on life support, in which case she might still die within a matter of days.
彼はいつ戻りますか
When is he expected back?
彼はいつ戻りますか
When will he be back?
何時お戻りになりますか
When will you be back?
潜水から戻り
I've been a bioluminescence junky.
女性有機生命体 スーザンが逃亡
Female carbonbased life form, or Susan, not contained.
PBSニュースアワーも戻り オンラインライブでも戻ります
Some stations are leaving us now to resume regularly scheduled programming.
また戻ります
Yes, captain.
スグ戻ります
I'll be right back.
ですから結論ですが このスライドに戻ります
So that's the change that's coming down the pipeline.
すぐ戻ります
I will be back soon.
すぐ戻ります
I'll be back soon.
すぐ戻ります
I'll be right back.

 

関連検索 : から戻ります - 亡命 - 亡命 - 亡命 - 亡命に入ります - 仕事から戻ります - 休日から戻ります - 休日から戻ります - から取り戻します - から取り戻します - 亡命中 - 亡命者 - 亡命アキ - 亡命サポートチーム