"人々の過多"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人々の過多 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私が会った多くのヴァルカン人は 我々は過激派と考える人も多い
A lot of Vulcans I've met consider us a radical faction.
多くの人々が
From the outside, looking in.
多くの人々は
We learn these really bad lessons really well.
人が多過ぎました
There were too many people.
一定時間が過ぎてからは 5百人を超える人々が 数多い
Then eventually, after some time, more than 500 people, many people at work got together on Saturday afternoon flying a Wish Paper Plane after writing their wishes on a paper
また 多くの人にそれがないことを 我々はなぜ見過ごすのか
What are the basic dignities that each human being deserves,
人が多くなり過ぎないか
Would there be enough food for everyone?
遠慮するよ 人が多過ぎる
No, thank you. Too many people.
多くの人々よりも 彼にとって 物事はいろいろと過酷でした
You know, he was brittle in a lot of ways.
多勢に無勢で過ごす みじめな日々
But the school halls were a battleground.
世の中には多くの人々が
I'm sure there are a lot of people out there who can't turn...
多くの人が同じ過ちをおかした
Many a man has made the same error.
一方 多くの人々にとって
Well, that is precisely what has happened around the world.
世界中から多くの人々が
Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today.
多くの人々がそのコンサートに来た
Scores of people came to the concert.
彼は人生の多くを海外で過ごした
He lived abroad for much of his life.
ヨーロッパには多種多様な人々がいます
There are a lot of different people in Europe.
私がともに過ごした 他の多くのアフガニスタンの人
Commandant Haji Malem Mohsin Khan of Kamenj was a great host.
たいへん多くの人々がいた
There were so many people.
多数の人々が日本を訪れた
Scores of people visited Japan.
多くの人々が日光を誉める
Many people admire Nikko.
彼は 多くの人々の 命を救った
Who knows how many homes are still standing because Jack was there or how many lives were spared?
人が多過ぎ 誰も聞いてくれない
There are too many people and no one listens to me.
実際に 多くの人々 特に学者が
Well because they don't know that it was different.
多くの人々は10セントと答えます
So, somebody out there says, Five.
その戦争で多くの人々が死んだ
Many people were killed in the war.
多くの人々がその事故で死んだ
Many people were killed in the accident.
多くの人々の時間と労力そして
It didn't happen accidentally.
. 我々の過去を. .
so that our past will always be remembered.
私の父や他の多くの人々のように
These are the lonely warriors
多くの人々の移入を認めるのです
Allow a new city to be built up there.
そして多くの人々と同じように
Now I didn't know very much about government when I started this program.
人々がなぜそれほど多くの エネルギーと
There's an economist named Edward Castronova.
すると今度はさらに多くの人々
So the government decided to have the elections once again.
多くの人々が マヤ暦を信じており
Many people believe that the Mayan calender predicts
我々は過去5年で最も多くの米国車の車を購入した
After years of grueling recession, our businesses have created over six million new jobs.
その集会に多くの人々が出席した
There were a great many people present at the assembly.
かなり多くの人々がそのパーティーに来た
Quite a few people came to the party.
墓が多過ぎる
There's too many graves here.
というのは パキスタンは 多くの西洋の人々に
And Pakistan, in this particular vein, is very similar.
当時は多くの過ちを
I was a 20yearold who made a lot of mistakes.
逃げ道が 多過ぎる 人数が足りません
Too many ways for him to get out, too few of us to block him in.
この1週間は多くの時間を 2人で過ごします
I relax a lot.
ピラミッドは今 人々の努力によって 過去150年で
And that pyramid in Monterey, right now, because of the efforts of a lot of different people, is functioning better than it's ever functioned for the last 150 years.
多くの人々が 明日を憂いています
And older generations are concerned.

 

関連検索 : 多くの人々人 - 人々の多く - 多くの人々 - 人々の多く - 数多くの人々 - 多言語の人々 - 人々の多様性 - 人々の多様性 - 多くの人々と - 過多の - 多様な人々 - 多様な人々 - 過多 - 過多