"多様な人々"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

多様な人々 - 翻訳 : 多様な人々 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ヨーロッパには多種多様な人々がいます
There are a lot of different people in Europe.
民族的な多様性もあれば 人種も様々で 社会経済的にも多様です
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
ある人々は心理学的に多様な状態
Other people get hyper sensitive to the amount of information.
実際 多くの国々が 様々な時点で
But changing the law isn't.
多様な人々が関与しています 特定のトレードオフで
And most security decisions have a variety of people involved.
セックスは人間が持つ多種多様な素質が
This is not about good and bad.
65歳の男性もいました とても多様な人々のグループです
There was also a 65 year old man who participated.
各地に住む様々な色の人々と
So he had traveled all around.
多様性 特に人種的多様性で知られています
Since I'm already in the tropics, I chose Tropical rainforest.
仕事上 様々な人々と出会います
I come into contact with all kinds of people in my work.
私たちのコースには本当に多種多様な方々がいます
But it also can be as simple as editing documentation or providing translations.
多くの人々が
From the outside, looking in.
多くの人々は
We learn these really bad lessons really well.
様々な手術をすることが多い理由は
In many cases, people are actually perfectly healthy.
ウェブの多様性を考えてみてください ウェブが様々なデータを
Data comes in fact in lots and lots of different forms.
多種多様な分野で
So we can use technology for governance.
様々な開発者 様々な人々が 特定の利用者に向けた アプリを作るチャンスやアイデアを
These platforms invite all sorts of developers and all sorts of people to come with their ideas and their opportunity to create and target an application for a particular audience.
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き
I started several languages
様々なオプション
Misc Options
グローバルなコミュニティを 代表する輪として 多様性がある 考えの多様性 発想の多様性 コンセプトの多様性
At this very moment, you can see around me a circle that represents a global community where there is diversity, diversity of thought, diversity of ideas, diversity of concepts.
多種多様な草々と 牧草地を改良する方法に魅惑された
Now I've learnt to observe the land, and work with it rather then fight against it.
アメリカには様々な人種の人が住んでいる
There are people of many different races living in America.
これは間違いなく 多くの様々な人たちによる コラボレーションにしなければならない
Around that time, I ran into Aaron at a conference.
我々の保険の範囲は多様な損害に及びます
Our insurance policy covers various kinds of damages.
様々なピコルナウイルスの
I took a bunch of these small picornaviruses,
人々は私の様な人物を必要としている
Is that this world even needs people like me.
人から様々な質問をされますが
(Laughter)
多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です 多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です そして 私が思うに
All across the boreal, it's home for a huge incredible range of indigenous peoples, and a rich and varied culture.
多種多様ですが
So I should start to talk about these guys.
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々
If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace.
ブラジル人が多いスペースだという感覚はないのです 同様に 多くのアメリカ人は
And you don't necessarily have the sense that Twitter is in fact a very heavily Brazilian space.
我々人間の多様性を解放し この独裁体制を終結すべきです
We will set the Earth in her diversity and people with their diversities free.
その広大さゆえ... そして全国から集まる 人々の多様性ゆえに...
Because of that vast area... and because of a population made up of people from every state in the union...
我々がどの様に全滅するのか予想出来た 多くの同僚や友人
How could we have foreseen the extinction... . ..of so many coworkers and friends.
様々なガンに効きます 人間や犬用の
Now obviously, antiangiogenic therapy could be used for a wide range of cancers.
人生では様々な喜びを学びますが
Our pleasures are really ancient.
様々な意味で
In fact, medicine today is a team sport.
様々な分野に
We see it at the d.school all the time.
様々な色 赤 緑
Technically you measure how much certain genes are expressed.
様々な素材で
We've all seen 3D printers.
現代においても 同じ様な仕組みです 多くの人々が自然災害によって
That is our profession, even historically it's the same, even now we are doing the same.
多様な人々と一緒に働ける 能力を含みますが それがとても重要です
I think social skills include flexibility and the ability to work with a diverse group of people.
彼らは多様なデータフォーマットや
They brought all sorts of different computers with them.
様々な研究で降水パターンに 多少の影響があることが
When there's any kind of incoming front, we see jets everywhere.
人々がなぜそれほど多くの エネルギーと
There's an economist named Edward Castronova.

 

関連検索 : 多様な様々な - 様々な人 - 人々の多様性 - 人々の多様性 - 人々の様々な - 多様な人材 - 多様な人材 - 多様な人口 - 多くの様々な - 多くの様々な - 多くの様々な - 多様な - 様々な