"人との関係"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

人との関係 - 翻訳 : 人との関係 - 翻訳 : 人との関係 - 翻訳 : 人との関係 - 翻訳 : 人との関係 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

友人関係 兄弟関係
And there are different kinds of relationships between the people.
デイヴィス夫人との 関係だ
And Mrs Davies seems to be having a good time of it as well.
水と魚の関係は 空気と人間の関係に等しい
Water is to fish what air is to man.
空気と人間との関係は水と魚との関係と同じだ
Air is to man what water is to fish.
ニ人の関係に
You can't see too well through your glasses.
2人の関係は
What is it between them?
福祉関係の人
What are you, some kind of social worker?
親子関係は 将来の 人間関係 つまり友人や
language, cognitive and psychomotor development.
ちょっと人間に関係の
C stands for carbon
人間関係は
Personal.
我々との個人的な関係は
And your personal relationship People involved?
殺人事件の関係で?
Is this because of the murders?
個人と社会の関係をとらえた
And Mohammed Ali said, Me, we.
人は食物との関係を失った
I believe people have lost their relationship with food.
無関係の人々を殺すことだ
It's about killing innocent people. I can't let you finish this.
夫婦関係 同僚関係 隣人関係などいろいろあります そして関係によって
You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like.
ベートーヴェンは ビル ゲイツと ユーザーの関係と同等の関係を
Not enough notes! You run out of room.
海と魚の関係は空と鳥の関係と同じだ
The sea is to fish what the sky is to birds.
ゲートとの関係
Gaterelated?
無関係の人を殺るな
Don't kill off bystanders!
人々の生活において 人と物の関係が変化するように 人と人の関係も 同様に変化します
And we concluded a very important insight, which was that as people's relationships to the things in their lives change, so do their relations with other people.
彼とアリソンは愛人関係だった
He and alison were lovers.
他人には関係ないことだ
Well, it's nobody's business.
良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係 そして今回は 人間関係の中で生じる 相互作用の中核に着目したいと思います
Good relationships, bad relationships, annoying relationships, agnostic relationships, and what I'm going to do is focus on the central piece of an interaction that goes on in a relationship.
人の価値はその人の外観とは無関係だ
A man's worth has nothing to do with his appearance.
バイオリンとテクノロジーの関係
(Laughter)
軍との関係は
How'd the army get involved?
君との関係は
Next you're gonna tell me you're related.
トリニティとの関係は
How are you related to the trinity killer?
父親との関係
The relationship with the father.
何か関係のある人かも
I wonder if he's related to Ben.
様々な理由から 人間関係に興味を持っています 様々な理由から 人間関係に興味を持っています 良好な関係 険悪な関係 面倒な関係 不可解な関係
Everyone has relationships with other people, and they're interested in these relationships for a variety of reasons.
人間関係は難しい
You know, sometimes, people just ... suck.
他人には関係ない
I wouldn't have mattered to anybody.
関係者がもう一人
But there's someone else.
関係者がもう一人
There's a fourth guy.
ラクダと砂漠の関係は 船と海の関係と同じである
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
葉と植物との関係は 肺と動物との関係に等しい
Leaves are to plants what lungs are to animals.
ハミドとの関係のこと
All right, how about your brother?
殺人に関係あるってことよ
Ramone was involved with J Cub, but now he regrets it.
事実の科学者に対する関係は 言葉の詩人に対する関係と等しい
Facts are to the scientist what words are to the poet.
2人にぼくたちの関係を
Excuse me. Sorry. It was you.
エレンとドーロホフの 関係に
You can't see too well through your glasses.
君とウィリアムの関係は
Remind me. How are you related to William exactly?
俺と何の関係が
Why is it my problem?

 

関連検索 : 他の人と関係 - 他の人との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係 - との関係