"人に関連する安全上のご注意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
人に関連する安全上のご注意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
頭上にご注意ください | Watch your head! |
頭上にご注意ください | Watch your head. |
ターミナル内の全ての人に注意です | Attention all persons inside the terminal. |
部外者に注意して 安全を保ち | Tell 'em to keep their eyes open for strangers. Tell 'em to steer clear. |
乗客の安全に多くの注意が払われた | Much attention was paid to the safety of the passengers. |
彼らは安全に全く注意を払わなかった | They paid no attention to their safety. |
安全装置がないから 暴発に注意しろ | It could go off for, like, no reason. Now, what are these pills? |
狂犬にご注意 | Look out for the wild dog! |
偽物にご注意 | Beware of imitations. |
ご注意を | That's the guy! |
ほら シミにご注意 | Careful. It stains. |
足元にご注意を | I wouldn't want you to fall. |
国家安全に関することだ | This man has information vital to national security bring him around now. |
聴き手にどう関わるかを意味する 関連性 で割り 研究に注いでいる 情熱 を | Take your science, subtract your bullet points and your jargon, divide by relevance, meaning share what's relevant to the audience, and multiply it by the passion that you have for this incredible work that you're doing, and that is going to equal incredible interactions that are full of understanding. |
全てに関連がある | Everything's relevant. |
ベーシックインカムと 人々の意識成熟の関連は | If you know your income is guaranteed anyway? |
お気の毒 足元にご注意 | Watch out for that first step. It's a doozy! |
閉まる扉にご注意下さい | Stand clear of the closing doors, please. |
頭上に注意しろ | Eyes up, check that overhead. |
注意 この関数は実験的な関数です | Prev |
甘く考えるなよ 安全上の問題 公害に関する 制定法がある | Now, don't kid yourself that just because you stick to county territory there's nothing us townspeople can do. |
バネの上の 手に注意して | Watch that hand on the spring. |
国家の安全に関わることだ | This is a matter of national security. |
ご注意ください | Check it out! Check it out! |
非常に有意な関連性です | Kids do worse in the more unequal societies. |
以上から 相関関係を見る時の私からの何か条かの注意文が作れます | More variance allowed for more co variance. |
ギャラクティカに 連れて来た 安全に | I brought you back to Galactica, to safety. |
全ての関連付けは 上記のいずれかに分類されます | All of the file associations are sorted into one of these categories. |
足元にご注意ください | Watch your step. |
携帯電話の使用にご注意を | beware. |
またほとんどの安全に関する判断には | I think it depends on the observer. |
ドアが閉まります ご注意を | please do not lean against the doors. |
有意に大きい とか言える 相関についての最後の注意です | So we could say is one correlation significantly larger than another. |
3人の女性が一緒のときには ご注意下さい 姦淫です | (Laughter) |
全ては地球全体と関連しているのです | Well, of course you have to draw the boundary around the whole of the Earth. |
注意 この関数はバイナリデータに対応しています | This function is binary safe. |
そして これは 中国の食の安全に関する作品 安全性の低い食品は 人々の健康を害しますが | And this one, this is about food safety in China. |
騙りメールにご注意ください | Please beware of fraudulent emails. |
さあ ご主人様 霧を抜ける安全な道よ | Come, master. We will take you on safe paths through the mist. |
安全保障省との連絡を | I need you to crossreference our deployments with Homeland. |
ご注文は以上ね | Holler if y'all need anything, okay? |
抑え込めるなら 安い投資だ では関連当局の 意見を聞こう | Mayor Bagby, let's hear from all the departments again. |
タッカー氏の車はすごい 安全ガラスにリア エンジン | Mr. Tucker's car has everything... popout safety windows, rear motor. |
大人の注意力や意識は | Now here's what we know about how adult consciousness works. |
ベルリン 東駅です ご注意ください | Berlin East Station |
関連検索 : 安全上のご注意 - 電気安全上のご注意 - 関連する非安全 - 安全関連 - 安全関連 - 基本的な安全上のご注意 - 安全関連の - 安全上の注意事項 - ストレージ上のご注意 - 関連する安全規制 - ご注意 - 安全関連システム - 非安全関連 - 安全関連アプリケーション